Примеры в контексте "Dog - Собака"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Собака

• That dog had spent its whole life trying to catch that... thing.

  Собака провела всю жизнь, пытаясь поймать эту вещь.

• Richard, the dog is looking at me.

  Ричард, собака смотрит на меня! - Подожди.

• I don't want a dog to eat my face, Charlie.

  Я не хочу, чтобы собака съела моё лицо, Чарли.

• Next, divide both sides by two the dog abandons him.

  Далее разделите обе стороны на два собака ушла от него.

• Normally, for a dog bite, you would go to a hospital, not a vet.

  Обычно, если собака покусала, обращаются в больницу, а не к ветеринару.

• After being mauled by a suspect's dog...

  После того, как меня искусала собака подозреваемого...

• Like one that comes to mind is the dead dog.

  Например мне приходит на ум мёртвая собака.

• Sorry, son, the dog was rabid.

  Извини, сынок, собака была бешеной.

• I once had a dog the name of Plucky.

  М: Когда-то у меня была собака по кличке Смелая.

• No matter what happens, Willa is not a dog.

  Ж: Что бы не случилось, Вилла... не собака.

• You know, Gob, she's not a dog.

  Ты же знаеш Джоуб, она никакая не собака.

• Well, our dog never crossed the finish line.

  А наша собака не пересекала черту.

• If there's a bomb, the dog will smell it, I promise.

  Если есть бомба, собака почует, я обещаю.

• And her dog, who she's named Roger, after her late brother.

  И её собака, которую она назвала Роджером, в честь своего покойного брата.

• She said you looked as sick as a dog.

  Она сказала, что ты выглядела, как больная, как собака.

• But Willie Nelson is not your dog.

  Но Вили Нельсон не твоя собака.

• The dog knows I'm here.

  Собака знает, что я тут.

• A dog found her in a duffel bag.

  Её нашла собака в спортивной сумке.

• Dad, I don't think he is a dog.

  Папа, я не уверена, что это собака.

• You learn it when you have a dog on a boat.

  Этому учишься, когда собака в лодке.

• Mr. Harper, your dog bark very hard last night.

  Мистер Хоппер. "Режиссёр Роб Боуман" Ваша собака вчера очень сильно лаяла.

• I'm a dog chasing cars.

  Я собака, бегущая за машиной.

• That dog's never been on a leash.

  Эта собака даже не знает, что такое поводок.

• Is that your dog out there?

  Собака у входа ваша? - Да.

• Your dog is fine, Simon.

  Твоя собака в порядке, Саймон.

Другие варианты перевода слова dog

• Пёс
• Собачка
• Собачий
• Хот-дог
• Dog
• Псина
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья
• Пёсик

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)