Примеры в контексте "Dog - Собака"

Перевод

Примеры

Примеры: Dog — Собака

• Because that is a bad dog.

  Потому что та собака была плохой.

• If it's a dog, he'll be with someone.

  Если это собака, то она не одна.

• You live for impulses, like a dog after a bone.

  Вы бросаетесь на них, как собака в кость.

• I dreamt about having a dog.

  Мне снилось, как будто у меня есть собака.

• It seems we have a dog in the house.

  Кажется, у нас завелась собака.

• My wife, my son... my dog.

  Моя жена, мой сын... моя собака.

• We drag it along like a big old dog.

  Мы тащим его на себе как большая дряхлая собака.

• Two boys, two girls, and a dog named Violet.

  Два мальчика, две девочки и собака по кличке Фиалка.

• Look, Brian, face it, you're a dog.

  Послушай, Брайан смирись, ты - собака.

• Of course, if we had a dog...

  Конечно, если бы у нас была собака...

• Not one dog recognized his own.

  Ни одна собака не могла узнать свой.

• My wife was driving and a dog ran out in front of her car.

  Моя жена ехала а собака выбежала прямо перед машиной.

• The general will be after me like a dog.

  Генерал будет зол на меня, как собака.

• I once saw a dog eat its own sick.

  Видела как-то, как собака ела собственную рвоту.

• You know all families have a dog.

  Знаешь, во всех семьях есть собака.

• She's the dog that got hit out front.

  Это собака, которую сбили перед домом.

• John, the dog couldn't have spoken to you.

  Джон, собака не могла говорить с тобой.

• Don't worry, nothing is happening, now that dog that scares you will die.

  Не волнуйся малыш, ничего не случится, теперь та собака, которая скалилась, умрет.

• I love you dog, from my heart.

  Я люблю тебя собака, от всего сердца.

• But I don't want another dog.

  Но мне не нужна другая собака.

• The dog that was dead later in the park.

  Собака, которую нашли позже мертвой в парке.

• No, from Lohmeier's dog.

  Это, наверное, собака Ломайера постаралась.

• No, I had a dog.

  Нет, у меня была собака.

• He'll be hiding under the bed like a dog in a thunder storm.

  Он спрячется под кроватью, как собака во время грозы.

• 46 million families in America own at least one dog.

  У 46 миллионов семей в Америке есть как минимум одна собака.

Другие варианты перевода слова dog

• Пёс
• Собачка
• Собачий
• Хот-дог
• Dog
• Псина
• Дог
• Собачье
• Собачьи
• Собачьих
• Собачья
• Пёсик

Слово dog в словаре

Dog — Собака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом dog

• a dog in the mangerсобака на сене; кто-либо, владеющий чем-либо ненужным для себя, но не отдающий это другим, и не делящийся с другими
• a dog's ageочень долгое время, целая вечность
• a dog's lifeсобачья жизнь; тяжелая, трудная жизнь
• dog daysсамые жарки дни лета (обычно с начала июля по начало сентября)
• dog eat dog / dog-eat-dogволчьи законы; ситуация, при которой человек человеку волк; ситуация, в которой для того, чтобы добиться успеха, нужно идти по головам других
• dog tiredусталый, как собака; очень усталый, вымотанный

Пословицы со словом dog

• every dog has his dayу каждого бывает светлый день
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• love me, love my dogлюбишь меня, люби и мою собаку (т.е. все со мной связанное)
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)