| If he takes the castle, Leyasu will be threatened. | Если он возьмет замок, то Иэясу будет в опасности. |
| The castle is closed to all visitors because of the pestilence. | Замок закрыт для всех посетителей из-за мора. |
| It's time for you to get back to the castle and your cell. | Пора вернуться в замок и в вашу темницу. |
| Welcome to your castle, my princess. | Добро пожаловать в ваш замок, моя принцесса. |
| I'll take you back up to the castle. | Я отведу вас обратно в замок. |
| I thought this castle would be the safest place for him. | Я думал, этот замок будет наиболее безопасным местом для него. |
| The stepsisters left for the castle, and Cinderella felt so very sad. | Сестры отправились в замок и Золушке стало очень грустно. |
| It's a big castle, and I was woefully underutilized. | Замок большой, а меня использовали удручающе редко. |
| I returned to my castle in Fagaras. | Я вернулся в мой замок в Фэгэраш. |
| I'm yet to go back to the castle to meet my husband. | Еще мне нужно вернуться в замок, чтобы встретиться с мужем. |
| I thought you had the castle locked down. | Я думала, вы заперли замок. |
| But you needn't be afraid of the curse that's on the castle. | Вам ведь не нужно бояться, что замок проклят. |
| None of us know the castle as well as you do. | Никто из нас не знает замок так, как вы. |
| Dead or alive, they left the castle. | Мертвые или живые, они покинули замок. |
| Your brother told me that the castle was unoccupied. | Ваш брат сказал, что замок необитаем. |
| One more castle to sack, then we're home to England. | Ещё один замок прихватить, и можно домой, в Англию. |
| Soon your slick little castle will be as dark as mine. | Скоро твой прекрасный маленький замок станет таким же темный как мой. |
| I convinced some warriors to help us take the castle. | Я созывал воинов помочь нам захватить замок. |
| So the princess returned to her father's castle. | Поэтому Императрица вернулась в замок своего отца. |
| This castle isn't in Eastern Europe. | Этот замок не в восточной Европе. |
| Nein, the castle was built on a natural-gas resource. | Замок был построен над месторождением газа. |
| Iago take you to castle now. | Айаго сейчас доставит вас в замок. |
| The castle became one enormous death trap. | Замок стал одной большой смертельной ловушкой. |
| You saw the castle down the road. | Ты видел замок внизу по дороге. |
| They want my castle, just as it is, for a week. | Они хотят мой замок, в том виде, в каком он есть, на неделю. |