Relax, this is Glickenstein's castle. |
Успокойся, это замок Гликенштейна. |
The whole castle should belong to us! |
Весь замок должен принадлежать нам! |
That your husband has left the castle again. |
Ваш муж снова покинул замок. |
But he's leaving the castle tonight. |
Но он покидает замок сегодня. |
Run for the castle! |
Бегите! Назад в замок! |
Deliver the prisoners back to the castle. |
Доставьте заключенных обратно в замок. |
Take her to the castle! |
Заберите ее в замок! |
How about selling the castle? |
Ну а может продадим Замок? |
They'd like to look around the castle. |
Они хотели бы осмотреть замок. |
The castle is a bargain at this price. |
Этот замок - выгодная покупка. |
It's a totally awesome castle. |
Это очень очень крутой замок. |
While the count left the castle... |
Лишь только граф покидал замок, |
We're about to build a castle. |
Мы собираемся строить замок. |
Have my things sent up to the castle. |
Доставь мои вещи в замок. |
I've always wanted a castle. |
Всегда хотела себе замок. |
My men have taken the castle. |
Мои люди взяли замок. |
The whole castle's about to blow. |
Весь замок, собирающийся взорвать. |
No one's to leave the castle. |
Никто не должен покидать замок. |
And do you want a castle? |
А ты действительно хочешь зАмок? |
Welcome to my castle. |
Добро пожаловать в мой замок. |
This castle is so strange. |
Этот замок такой странный. |
That's the castle of the regent, Count Cagliostro. |
Замок регента, графа Калиостро. |
Please allow us to guard your castle. |
Позвольте нам охранять замок. |
The castle is the other way. |
Замок в другую сторону. |
Where is Count Grendel's castle? |
Где замок графа Гренделя? |