| I have ordered the castle be made secure to prevent the arrival of infection. | Я отдала приказ о том, чтобы замок обезопасили, дабы избежать проникновения инфекции. |
| I offered my hospitality while he waits to return to the castle. | Я предложил ему погостить у меня, пока он ждет возвращения в замок. |
| Although his castle became the stronghold of all England... Aella was unable to stop the Viking raids. | 'от€ его замок стал оплотом јнглии, јэлла не мог остановить набеги викингов. |
| They sent an emissary on ahead to the castle. | Они прислали уполномоченного вперед в замок. |
| I shall take you to my castle. | Я возьму вас с собой в свой замок. |
| Sire, we entered your castle as unarmed men. | Сир, мы вошли в ваш замок без мечей... |
| We'll never hold that castle with this lot. | Мы не удержим замок с этим сбродом. |
| That we claim this castle in the name of the rebellion. | Мы предъявляем права на замок от имени восставших. |
| Well, Marshal... you got us our castle. | Что ж, Маршал, ты отбил для нас замок... |
| I need to get to the Duke's castle. | Мне надо попасть в замок герцога. |
| This bouncy castle's way too big for two people. | Этот надувной замок слишком большой для двоих. |
| That diamond could buy us a nice castle in Croatia. | За этот бриллиант мы могли бы купить прекрасный замок в Хорватии. |
| What castle? I don't know. | Что за замок? - Понятия не имею. |
| Order General Renaude and his army to return to the castle. | Прикажи генералу Реноду и его армии возвращаться в замок. |
| Reverend Gandle has allocated them to the castle. | Преподобный Гэндл распределил их в замок. |
| I cannot imagine owning a castle. | Не могу представить - собственный замок. |
| These are our keys to the castle, son. | Так мы сможем попасть в замок, сынок. |
| Above them loomed the castle silently in the night. | Над ними в ночной тишине нависал замок. |
| Calcifer, move the castle 60 miles to the west. | Калюцифар. Перемести замок ещё на сто километров. |
| Your Majesty, your brother Sebastian asks you return to the castle. | Ваше Величество, Ваш брат Себастьян просит Вас вернуться в замок. |
| Well, it seems they killed anyone who saw them as they moved through the castle. | Кажется, они убивали любого, кто видел их на пути через замок. |
| Look, I'm beginning to think the devonshire castle Is a bad idea. | Слушай, я начинаю думать, что замок Девоншир - плохая идея. |
| I spent three hours trying to get my parents to stop create my castle. | Я вчера три часа пытался помешать родителям Твика разломать мой замок. |
| Security room, watching Travis and Lucas storm the castle. | Пульт охраны, смотрю, как Трэвис и Лукас штурмуют замок. |
| Well, right now, the whole school looks like a castle 'cause everyone's getting ready for Medieval Prom. | Ну, сейчас вся школа вяглядит как замок потому что все готовятся к Средневековому выпускному. |