| We can build a castle... and Dell will marry my daddy. | Мы построим замок. Делл выйдет замуж за папу. |
| Strike! Tonight, while the castle sleeps. | Ночью, когда замок погрузится в сон. |
| We protected the castle by raising civil army during Japanese invasion. | Мы защищали замок, подняв гражданскую армию во время японского вторжения. |
| The castle that she want to live in. | Про замок, где хотела бы жить. |
| Later I was told it was a castle. | Потом мне сказали, что это замок. |
| Yes, I didn't know that on this Isle there was a castle. | Но я не знала, что на Острове есть замок. |
| King Ludwig ll, a fan of Wagner, built this castle for his lover. | Король Людвиг ІІ, поклонник Вагнера, построил этот замок для своей возлюбленной. |
| Tomorrow you'll return to your castle. | Завтра Вы возвратитесь в свой замок. |
| I know this castle in all its shadows. | Я знаю этот замок как свои пять пальцев. |
| He destroyed this castle that I had here. | Он уничтожил замок, который у меня здесь был. |
| The White Queen's castle is just beyond. | Замок Белой Королевы сразу за ним. |
| To the Red Queen's castle at Salazen Grum. | В замок Красной Королевы, в Салазный Грамм. |
| Instead she blew up the castle and stabbed me in the face. | Вместо этого, она разрушила замок и заколола меня кинжалом. |
| This horrid little house is your dream castle. | Эта ужасная тесная халупа и есть замок твоей мечты. |
| A castle which had been her home since she was a little girl. | Замок, который был её домом с тех пор, как она была маленькой девочкой. |
| And means it falls to us now to put the castle in order. | И, естественно... это означает, то, что на нас выпала ответственность привести в порядок замок... |
| You're no doubt right, our castle is not infinite. | Вы, несомненно, правы, наш замок не резиновый. |
| I see a castle of silver and gold. | Я вижу замок из золота и серебра. |
| The town belonged to the Báthory family, whose ancestral castle stood here. | Город принадлежал дворянской фамилии Батори, чей фамильный замок находился здесь. |
| She was locked away in a castle guarded by a terrible fire breathing dragon. | Она была заточена в замке, а замок тот охранял ужасный огнедышащий дракон. |
| The castle became the bishop's principal residence in later periods. | В будущем замок стал главной резиденцией Перси. |
| Following the second expansion, the castle was destroyed by the citizens of Bern in 1268. | В 1268 году замок был разрушен гражданами Берна. |
| Destroyed by an earthquake in 1222, the castle was subsequently abandoned. | После разрушения в результате землетрясения 1222 года замок больше не восстанавливался. |
| The castle burned down in 1881. | Замок был сожжен в 1881 году. |
| Charles ordered the construction of the heavily fortified castle of Vredenburg for defence against the Duchy of Gelre and to control the citizens of Utrecht. | Карл приказал построить крупный укреплённый замок Вреденбург для защиты от княжества Гельдерн и контроля за гражданами Утрехта. |