Carter, I didn't mean to! |
Картер, я не хотел! |
Carter, can you hear me? |
Картер, ты меня слышишь? |
Carter, we crossed the line. |
Картер, мы перешли грань. |
He needs this, Carter. |
Для него это важно, Картер. |
Agent Carter and Dunn. |
Агенты Картер и Данн. |
Agent. Dunn and Carter. |
Агенты Данн и Картер. |
Don't worry, Carter. |
Не волнуйтесь, Картер. |
So Carter's the bad guy! |
Выходит, Картер - злодей! |
Thank you, Monsieur Carter. |
Благодарю Вас, месье Картер. |
No, Monsieur Carter! |
Нет, месье Картер. |
That way, Miss Carter! |
Сюда, мисс Картер! |
Is that Peggy Carter? |
Это же Пэгги Картер? |
You're good, Carter. |
Ты хороша, Картер. |
Come off it, Carter. |
Брось ты, Картер. |
Miss Carter, stand clear. |
Мисс Картер, не приближайтесь. |
No, Miss Carter. |
Нет, мисс Картер. |
Good work, Carter. |
Отличная работа, Картер. |
Who's Emma Carter? |
Кто такая Эмма Картер. |
His name is Carter Covington. |
Его зовут Картер Ковингтон. |
Hello, Mr Carter. |
Здравствуйте, мистер Картер. |
Carter, this is Hillary. |
Картер, это Хилари. |
Carter, Henry, and Stark. |
Картер, Генри и Старк. |
People need hobbies, Carter. |
Людям нужно хобби, Картер. |
Carter, it's okay. |
Картер, все нормально. |
Carter, we got a problem. |
Картер, у нас проблема. |