| We should split up, Carter, take satar at the same time we take Perry. | Мы должны разделиться, Картер, взять Сатара в тоже время, как будем брать Пэррисов. |
| Okay, Carter, reel me in. | Ладно, Картер, затаскивай меня. |
| Captain Carter, we cannot permit this to happen. | Капитан Картер, мы не можем этого допустить. |
| We demand that the woman you call Carter... be brought before us so we may gain retribution. | Мы требуем, чтобы женщина, которую вы зовете Картер... предстала перед нами и мы могли покарать ее. |
| Carter discussed the deteriorating situation in the city, and Bosnians often spoke to U2 and their audience. | Картер сообщал об ухудшающейся ситуации в городе, а боснийцы говорили с U2 и их аудиторией. |
| I'm talking about much more than that, Carter. | Я говорю о намного большем, чем это, Картер. |
| Carter Bowen just won the national chess championship. | Картер Боуэн выиграл национальный чемпионат по шахматам. |
| Oliver, Carter just got accepted into Harvard and Princeton. | Оливер, Картер был принят в Гарвард и Принстон. |
| I do have friends, Carter. | У меня есть друзья, Картер. |
| Carter, I got that disciplinary report you wanted on Detective Stills. | Картер, я нашел тебе донесение о нарушении дисциплины на детектива Стиллса. |
| Detective Carter put him on my radar. | Детектив Картер предупреждала меня о нем. |
| Carter Daniels lived quietly in Fort Wayne. | Картер Дэниелс спокойно проживавший в Форт Вейн. |
| Carter, let me handle this. | Картер, я сам с этим разберусь. |
| Well, James Carter, I happen to speak six languages. | Знаете, Джеймс Картер, я говорю на шести языках. |
| Lionel? - Carter, he's right. | Лайнел? -Картер, он прав. |
| Your trigger happy hobo, Carter. | Ваш более аккуратный счастливый бродяга, Картер. |
| Stella, Carter, propane,, medical supplies. | Стелла, Картер... пропан... батарейки. |
| Jack does not like to be disturbed, Carter. | Джек не любит, когда его беспокоят, Картер. |
| Okay, so tell me, Carter. | Хорошо, итак, скажи мне Картер. |
| Carter, dating the target's daughter is not easy or fun. | Картер, встречаться с дочерью нашей цели это не просто и совсем не прикольно. |
| Okay, Carter and Finn just showed up. | Хорошо, Картер и Финн только что показались. |
| Carter has a plan to catch Erikson, but it needs a lot of prep. | Картер придумал план, как поймать Эриксона, но это требует кучу подготовлений. |
| Ty and Carter coming your way, Dean. | Тай и Картер приближаются твой выход, Дин. |
| We'll get to washburn, Carter. | Мы поедем к Вошборну, Картер. |
| Carter proposed to me at my family ranch in Montana. | Картер сделал мне предложение на моем семейном ранчо в штате Монтана. |