What are you doing, Carter? |
Что ты делаешь, Картер? |
Your boy Carter set us up. |
Твой парень Картер подставил нас. |
Carter, stop the car! |
Картер, останови машину! |
Gentlemen, I am Agent Carter. |
Джентльмены, я Агент Картер. |
Pack your bags, Agent Carter. |
Пакуйте чемоданы, Агент Картер. |
Agent Carter, coordinate with Ml6. |
Агент Картер, подключите МИ-6. |
Agent Carter, wait. |
Агент Картер, подождите. |
Thanks for your help, Carter. |
Спасибо за помощь, Картер. |
I always admired Rosalynn Carter. |
Я всегда восхищался Розалин Картер |
I have been there, Carter. |
Я была там, Картер. |
Cary, this is Carter Grayson. |
Кери, это Картер Грейсон. |
Michael Carter, right. |
Майкл Картер, ну да. |
His name is Carter Wexland. |
Его зовут Картер Вексланд. |
Come on, Carter. |
Да ладно, Картер. |
Carter, I'm here. |
Картер, я здесь. |
Carter, Karen loves you. |
Картер, Карен тебя любит. |
Carter, where's Taylor? |
Картер, где Тейлор? |
Carter, is it you? |
Картер, это ты? |
Carter, this is your sweater. |
Картер, это твой свитер. |
Any response from Detective Carter? |
Есть ответ от детектива Картер? |
Carter, do you copy? |
Картер, ты меня слышишь? |
What now, miss Carter? |
Куда теперь, мисс Картер? |
Is your name Jocelyn Carter? |
Вас зовут Джослин Картер? |
Carter, he's got a weapon! |
Картер, у него пистолет! |
You leave Carter to me. |
Я сам разберусь с Картер. |