Good luck to us both, right? |
Удачи нам обоим, правильно? |
You better start running both. |
Вам обоим лучше валить отсюда побыстрее. |
We could both use a smile. |
Улыбка нам обоим не помешает. |
Cost them both the season. |
Это стоило им обоим сезона. |
Start them both on methotrexate. |
Начните давать им обоим метотроксат. |
You want to hurt them both? |
Ты хочешь навредить им обоим? |
You saved both of our lives |
Ты спасла нам обоим жизни |
It benefited both of us. |
Это помогло нам обоим. |
We're both so lucky. |
Нам обоим так повезло. |
We should both eat. |
Нам обоим нужно есть. |
Otherwise... we're both dead. |
Иначе... нам обоим конец. |
You're both tired! |
да вам обоим надоело! |
One or both parents; |
одному или обоим родителям; |
You trusted both of us. |
Ты доверяла нам обоим. |
Do us both a favour. |
Сделай нам обоим одолжение. |
I'll cut both theirjugularveins! |
Я им обоим сверну головы! |
For both of us. |
Это нужно нам обоим. |
You were both over 18. |
Вам обоим было больше восемнадцати. |
Rose ruined both of our lives. |
Роуз нам обоим испортила жизнь. |
I am both of those things. |
Я подхожу по обоим пунктам. |
Rose ruined both of our lives. |
Роуз сломала жизнь нам обоим. |
Worked out for both of us. |
О, нам обоим повезло. |
We'll both be better off. |
Так нам обоим будет лучше. |
Him and Spencer, both. |
Ему и Спенсеру, обоим. |
She said yes to both. |
Она сказала да обоим. |