Примеры в контексте "Both - Обоим"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Обоим
-
Now we'll start looking for new schools that speak to the both of us.
Теперь мы будем искать новые детские сады, которые понравятся нам обоим.
-
I think I have a way to help us both.
Я знаю способ помочь нам обоим.
-
But there may be some dangers that threaten both our peoples.
Но возможно есть опасность, угрожающая обоим нашим народам.
-
I know, it's not easy us both being home so much.
Знаю, нам обоим нелегко так часто быть дома вместе.
-
These beasts, they've given both of us so much.
Эти чудовища, они столько нам обоим дали.
-
It would be good for both of you.
Это пошло бы вам обоим на пользу.
-
Naturally, you'll both be needing new identities.
Естественно, вам обоим нужны новые документы.
-
There's no reason both of you have to die tonight.
Нет причин умирать вам обоим сегодня.
-
And I might have a contact that will be able to help us both.
И кажется, есть человек, способный помочь нам обоим.
-
We'll both have plenty to say by nightfall.
К ночи нам обоим будет что сказать.
-
The council has offered you clemency and granted us both safe haven.
Совет готов тебя помиловать и предлагает нам обоим пристанище.
-
Life has dealt us both a few blows.
Жизнь нанесла пару ударов нам обоим.
-
Victims are Trent and Rhonda Klein, both 46.
Убитые Трент и Ронда Клейн, обоим 46 лет.
-
You might both do better if we send you off to hospital.
Вам обоим будет лучше, если мы отправим вас в больницу.
-
I wish I'd blown off both of you guys's kneecaps.
Лучше бы я прострелила вам обоим коленные чашечки.
-
Relax, I already told'em both.
Расслабься, я уже обоим сказала.
-
Then we'll both try harder.
Тогда нам обоим слудует лучше стараться.
-
One white male, one latina female, both late 20s.
Один белый мужчина, одна женщина, латиноамериканка, обоим 27-29 лет.
-
And then Mikey gave me a message for both of you.
А потом Майки передал вам обоим послание.
-
I guess we're both just going to have to be brave.
Полагаю, нам обоим просто нужно набраться смелости.
-
But now we are both in need of Gawain Maddox.
Но сейчас нам обоим нужен Гэвэйн Мэддокс.
-
It looks like we're both in need of a good tailor today.
Похоже, нам обоим понадобилась портниха.
-
And I know how important it is to both of you to beat Inferno.
И я знаю, как вам обоим важно обойти "Инферно".
-
If Denver finds out that you're helping me, - it could hurt both of us.
Если Денвер узнает, что ты мне помогаешь, это может навредить нам обоим.
-
Perhaps you will both come inside.
Вероятно, вам обоим лучше зайти.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово