And it gutted us both. |
И нам обоим было больно. |
Maybe we should both go. |
Может нам обоим стоит это сделать? |
For both of us. |
Это относится к нам обоим. |
I wanted to help them both. |
Я хотел помочь им обоим. |
Goodnight, both of you. |
Доброй ночи вам обоим. |
We were both struggling. |
Нам обоим не хватало средств. |
So to them both. |
Вот мой ответ обоим. |
We'll both be happier. |
Нам обоим будет лучше. |
That goes for both of us. |
Это относится к нам обоим. |
You can help us both. |
Вы можете помочь нам обоим. |
I'll start us both. |
Начну давать нам обоим. |
A flogging for both perhaps. |
Задать плетей обоим, возможно. |
I can't serve both? |
Я могу служить обоим. |
So I have both their child. |
Чтобы ребёнок принадлежал им обоим. |
Like both of us, perhaps. |
Возможно, подобно нам обоим. |
You are both done! |
! Вам обоим конец! |
You're both losing fingers. |
Вам обоим отрубят по пальцу. |
I miss both of them. |
Я скучаю по ним обоим. |
We're both doing that. |
Без этого нам обоим никак. |
Spartacus is enemy to us both. |
Спартак - враг нам обоим. |
My apologies to both of you. |
Приношу вам обоим мои извинения. |
Montgomery belonged to us both. |
Монтгомери принадлежит нам обоим. |
It would do us both good. |
Так нам обоим будет лучше. |
I'll tell them both tomorrow. |
Завтра я скажу им обоим. |
They were both 26. |
Им обоим было 26. |