Примеры в контексте "Both - Обоим"
Перевод
Примеры
Примеры: Both — Обоим
-
I think we should follow both -
Я думаю, нам стоит пойти по обоим -
-
No sense in him not trusting both of us.
Нет смысла в том, чтобы он не доверял нам обоим.
-
Well, that must be really hard for both of you.
Вам, наверное, обоим сложно.
-
We've given you access to both men in our custody.
Мы дали вам доступ к обоим заключённым.
-
Surely what benefits me benefits us both.
Конечно, что выгодно мне, выгодно нам обоим.
-
Maybe you should both cool off.
Думаю, вам обоим стоит остыть.
-
Lepidus flatters both, but neither cares for him.
Лепид обоим льстит, но никого не любит.
-
'Cause we're both out of luck, friend.
Потому что, нам обоим не повезло, дружок.
-
It's people that we need, both of us.
Тебе нужна компания, нам обоим.
-
We have Luis Carranza on the left and Pedro Velez on the right, both 16.
У нас есть Луис Карранза, слева, и Педро Велес, справа, обоим шестнадцать лет.
-
No sense in both of us wasting our time.
К чему нам обоим тратить своё время.
-
She's saved both of our lives, more than once.
Она спасала жизнь нам обоим, и не раз.
-
I questioned his sanity, because we're both ten years old.
Я усомнился в его здравомыслии, поскольку нам обоим 10 лет.
-
It is better for both of us if he just leaves.
Нам обоим только лучше от его отъезда.
-
Give that kid back before you ruin both your lives.
Верни этого ребёнка, пока ты не испортил жизнь вам обоим.
-
I put her in the cargo bay with mini you, told them both to stay put.
Я усадила её в грузовой отсек с мини-тобой, сказала им обоим оставаться на месте.
-
For both of them, blood letting and purging are necessary.
Обоим делать кровопускание или очищение не требуется.
-
You and I are still his parents, perhaps we're both to blame.
Ты и я, мы все еще его родители, возможно, нам обоим должно быть стыдно.
-
You could both take a lesson from Andrew.
Вам обоим есть чему поучиться у Эндрю.
-
You and I both know that only one player has to be a user...
Нам с вами обоим известно, что если хотя бы один игрок употребляет...
-
Maybe we should both move on.
Может нам обоим стоит двигаться дальше.
-
Believe it or not, it'll benefit both of us.
Веришь или нет, это будет нам обоим на руку.
-
And they both needed my help.
И им обоим нужна была моя помощь.
-
This is a huge decision and both of you should take a lot of time with it.
Это серьезнейшее решение, и вам обоим нужно хорошенько обдумать его.
-
You and I both know nothing less will protect Agnes and avenge Elizabeth's death.
Нам обоим известно, по-другому защитить Агнес и отомстить за Элизабет нельзя.
Другие варианты перевода слова both
Все переводы слова bothСлово both в словаре
Both — Оба
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом both
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово