Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Both - Обоим"

Перевод

Both

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Both — Обоим

  • That's bad for both of us.

    Это невыгодно нам обоим.

  • Yes, we've both got places to be.

    Нам обоим есть куда торопиться.

  • There's no point in both of us dying.

    Нет смысла погибать обоим.

  • Then I have to thank both of you.

    Тогда спасибо вам обоим.

  • I'm giving it to both of you.

    Я дарю его вам обоим.

  • Yes, for both of you.

    Да, вам обоим.

  • It would do us both a world of good.

    Нам обоим будет хорошо.

  • It'll do us both the world of good.

    Нам обоим будет лучше.

  • We were - we were both sad.

    Нам обоим было грустно.

  • We must both be on our guard.

    Нам обоим нужно быть настороже.

  • Okay, thank you, both of you.

    Ок, спасибо вам обоим

  • It's better for both of us.

    Так лучше нам обоим.

  • Then you are very welcome, both of you.

    Тогда добро пожаловать вам обоим.

  • It'll make both our lives much easier.

    Это упрощает жизнь нам обоим.

  • I'll be doing both of us a favor.

    Я сделаю одолжение нам обоим.

  • You are both more than welcome.

    Мы очень рады вам обоим

  • No reason for both of us to suffer.

    Незачем нам обоим страдать.

  • Papers. I'm failing both of you.

    Я поставил двойки вам обоим.

  • What, the both of us?

    Что, нам обоим?

  • Good night to both of you.

    Спокойной ночи вам обоим.

  • We are both not to be trusted.

    Нам обоим нельзя доверять.

  • We should both take the credit for this.

    Это делает честь нам обоим.

  • Welcome back... the both of us.

    Добро пожаловать... нам обоим.

  • So, do us both a favor...

    Поэтому окажи нам обоим услугу.

  • You're both going to have to leave.

    Вам обоим придется уйти.

Другие варианты перевода слова both

Все переводы слова both

Слово both в словаре

Both — Оба

Both — Оба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом both

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.