Let me ask you something, just so I'm clear. |
Позвольте задать один вопрос, чтобы разобраться. |
These are some questions that we've yet to ask. |
Это только несколько вопросов, которые мы должны задать себе. |
I just want to ask one. |
Я хочу задать только один вопрос. |
I didn't specify when I was going to ask. |
Я не уточнял, когда я собираюсь задать вопрос. |
We could ask it something about the real world. |
Можно задать вопрос о реальном мире. |
Anyways, the question I wanted to ask you is... |
Ладно, вопрос, который я хотел тебе задать... |
I was just about to ask Mr George Lee the crucial question. |
Я собирался задать мистеру Джорджу Ли решающий вопрос. |
Can I ask one work-related question? |
А можно мне задать один вопрос, связанный с работой? |
And then cleaned it up Before anyone could ask any real questions... overnight. |
А потом замели следы за ночь, прежде чем кто-нибудь успел задать реальные вопросы. |
The hand comes up and you can ask it questions. |
Высунется рука, и ей можно будет задать вопрос. |
Perhaps you should ask those who exist on starvation wages. |
Возможно, вам стоит задать эти которые существуют на нищенскую зарплату. |
The press may want to ask you a few questions on campus. |
Возможно, журналисты захотят задать тебе вопросы. |
The police will want to ask you questions. |
Полиция захочет задать тебе вопросы по этому поводу. |
Constable Collins and I need to ask Miss Weston a few more questions. |
Мы с констеблем Коллинзом должны задать мисс Вестон ещё несколько вопросов. |
So, Jane, I need to ask you a question. |
Джейн, я должна задать вам вопрос. |
You have one question to ask to get into heaven. |
Вам надо задать один вопрос, чтобы попасть в рай. |
Sara, Peter may come to you and ask some questions. |
Сара, Питер может придти к тебе и задать несколько вопросов. |
You should ask him that question. |
Тебе следует задать этот вопрос ему. |
It means we want to ask him questions. |
Это значит, что мы хотим задать ему вопросы. |
Marcus, we need to ask you some further questions regarding your whereabouts Friday evening. |
Маркус, нам нужно задать вам еще несколько вопросов относительно того, где вы были вечером в пятницу. |
The kind I wish I could ask my brother. |
Вопрос, который я хочу задать своему брату. |
You-you said you needed to ask lauren a question. |
Ты говорила, что тебе надо задать Лорен вопрос. |
We have some questions we need to ask you. |
Есть несколько вопросов, которые мы должны задать вам. |
Afraid I need to ask you your intentions towards my beautiful little island. |
Боюсь, мне нужно задать вопрос о ваших намерениях относительно моего прекрасного маленького острова. |
We're here to ask you about a customer of yours. |
Мы здесь, чтобы задать вопросы об одном из твоих посетителей. |