Примеры в контексте "Table - Стол"

Перевод

Примеры

Примеры: Table — Стол

• Ye cannot have part in the Lord's table and the table of the devils.

  Ты не можешь разделять стол и с Господом и с дьяволом.

• Cathy, if you don't like how the table is set, turn over the table.

  Кэти, если тебе не нравится как стоит стол, переставь его.

• Put your table down, and put your turntables on your table.

  Устанавливаешь свой стол, и ставишь на него вертушки.

• And, if it is a big table, a very long table... you might want to restrict your conversation...

  Да, а если стол большой, очень длинный... можно ограничиться общением...

• We eventually got, I think, 60 percent of global production at the table and 25 percent of demand at the table.

  Я думаю, у нас получалось усадить за стол переговоров 60% всех мировых производителей, и 25% спроса на товары.

• It was just a table really for us to deposit our wages.

  Это был просто стол, и нам предлагали положить деньги в банк.

• Looks like kitchen table, chair.

  Похоже, это кухонный стол, стул.

• ALVAREZ: Just putting food on our table, carnal.

  Переношу еду на наш стол, брат.

• Well, I asked him to put it under the table, but...

  Я просила убрать его под стол, но...

• Grab that table and order me something.

  Займи стол и закажи мне что-нибудь.

• I break a dining room table over his head.

  Я разламываю стол об его голову.

• Bishop can get a table at a chair store.

  Ваш Бишоп и в магазине стульев стол достанет.

• Hard work is now required if we're to put food on the table.

  Тяжелый труд-это сейчас требуется, если мы, чтобы положить еду на стол.

• I lost my ball under your table.

  Мой шар укатился к вам под стол.

• So, Trudy and I got a table.

  Так, мы с Труди заняли стол.

• She cut herself when she fell through the glass table.

  Она порезалась, когда упала на этот стеклянный стол.

• My dear, put that on the table.

  Моя дорогая, поставь это на стол.

• Get them back to the table and hammer out a truce.

  Пусть вернуться за стол и договорятся о перемирии.

• I would sooner rot in your dungeon than sit at your table.

  Я скорее сгнию в клетке, чем сяду за стол с тобой.

• Another dealer is selling that table for $5000.

  Другой торговец продает этот стол за 5000$.

• I got an expert here who says your table's been losing us money.

  У меня здесь эксперт, утверждающий, что твой стол ответственен за наши убытки.

• There is no laughing at the table.

  Веселимся? Стол - не место для шуток.

• Go and set the table, please.

  Давай, иди накрой на стол.

• I'll fix the rest of dinner and get it on the table.

  Я приготовлю обед и накрою все нас стол.

• We would've sat across the negotiation table and hammered out a peace treaty.

  Мы бы сели за стол переговоров и подписали мирное соглашение.

Другие варианты перевода слова table

• Таблица
• Столик
• Приведенной
• Столовый
• Настольный
• Переговоров
• Силе
• Table
• Обсуждения
• Табл
• Настольные
• Табличной

Слово table в словаре

Table — Таблица

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом table

• set the tableнакрывать на стол