| So does the table. | И стол тоже помнит... |
| I'll push it through the table. | Я продавлю монетку сквозь стол. |
| (Gordon) Next table! | (Гордон) Следующий стол! |
| The table will be ready in half an hour. | Стол будет накрьт через полчаса. |
| Three couples, table 31. | Три пары, стол 31. |
| Present table's over there. | Стол для подарков там. |
| Flipped the table over, and he just ran out. | Перевернул стол и просто убежал. |
| Focus! Push the table toward me. | Толкай стол на меня. |
| Jones, you're at the Squad table. | Джонс, это стол спасателей. |
| Okay, let's break this table. | Так, разбираем стол. |
| It's my mother's table. | Это стол моей мамы. |
| Put your hands on the table! | Положите руки на стол! |
| Put your hands on the table. | Упрись руками в стол и нагнись |
| Just bring him to the table. | Просто приведи его за стол. |
| M'Pella, rig the dabo table. | М'Пелла, запускай дабо стол. |
| That's a beautiful table, Kitty. | Какой изумительный стол, Китти. |
| Kids, come to the table. | Детки, поживее за стол. |
| This restaurant, this table? - What? | Этот ресторан, этот стол? |
| Put it on the table. | Положи его на стол. |
| Put the cookie on the table! | Положи печенье на стол! |
| This is a table for dwarfs or something. | Стол как для карликов. |
| Do we have a table yet? | У тебя уже есть стол? |
| Sit at the table, Dad. | Садись за стол, папа. |
| The Council table had been removed, relocated and rewired. | Стол в зале заседаний Совета Безопасности был демонтирован, перевезен и вновь собран. |
| In similar tables, manufactured by our competitors, there are used complicated mechanisms and with help of them dining table is transformable into billiard table. | В подобных столах, производимых нашими конкурентами, сложные и дорогие механизмы обеденный стол трансформируют в бильярдный стол. |