| If you want to, you can lay me over the table and amuse yourself. | Если хотите, вы можете завалить меня на стол и развлечь себя. |
| That's my table, my chairs. | Это мой стол, мои стулья. |
| I put it right here on this table. | Я положил его вот сюда на стол. |
| They just had to put food on the table and not alter the past. | Они просто накрывали стол и не ворошили прошлое. |
| Finish what you're doing and please sit at the table. | Заканчивай уже давай и садись за стол. |
| You all have to put your hands under the table. | Все должны опустить руки под стол. |
| Put your presents here on the table. | Кладите свои подарки сюда на стол. |
| We had a table in college. | У нас был стол в колледже. |
| I'm still very fond of the dining table. | Мне бы хотелось забрать обеденный стол. |
| Keep your hands on the table. | (офицер) Руки на стол. |
| I have a rice pudding the size of this table. | Я приготовила рисовый пудинг размером с этот стол. |
| But the table, the stereo, the VCR - The velvet couch. | Но стол, стереосистема, видик... Бархатный диван. |
| Yes, put it on the table. | Да, поставь её на стол. |
| I want to table a motion. | ! - Я предлагаю сесть за стол переговоров. |
| Darla, up on the table. | Дарла, поднимись на на стол, пожалуйста. |
| All right, let's get this table ready. | Хорошо, пойдем, подготовим стол. |
| Hainsley's been dead since he hit the table. | Хейнсли ударился о стол и помер. |
| Grace my table tonight in more suitable clothes. | Украсите мой стол сегодня вечером в более подходящей одежде. |
| This is the table I sat at with my parents. | Это и есть тот самый стол, за которым я сидела. |
| Gray, dart into the kitchen and get the holiday table ready. | Серый, дуй на кухню и готовь праздничный стол. |
| Now spread them out on the table face down. | Теперь выкладывай на стол рубашкой вверх. |
| I ax him to set the table. | Я порсил его накрыть на стол. |
| A top table is so lovely at an event like this. | Главный стол весьма кстати на таких мероприятиях. |
| But then the table didn't match, so... | Потом оказалось, что стол не вписывается в интерьер. |
| The night we talked, you put the pen down on the table. | В тот вечер, когда мы разговаривали, вы положили ручку на стол. |