| You can start by telling me how one runabout can survive an assault by four Jem'Hadar ships. | Ты можешь начать рассказав мне, как один катер может выжить под атакой четырех Джем'Хадарских кораблей. |
| You have to survive to rebuild the Dominion. | Вы должны выжить, чтобы перестроить Доминион. |
| Without clothes, no one could survive on the ice. | Без одежды никто не смог бы выжить среди льдов. |
| We need to salvage these things if we are going to survive. | Нам надо спасти эти вещи, если мы собираемся выжить. |
| You want to survive, you listen to me. | Я ты хочешь выжить тогда слушай меня. |
| Let's hope this Bass can survive on dry land. | Будем надеяться, этот Басс может выжить на сухой земле. |
| The creatures need our bodies to survive in sunlight. | Эти существам нужны наши тела, чтобы выжить на свету. |
| We'll have not chance to survive to their attack. | Есть лишь один шанс, чтобы выжить, это атаковать их. |
| That means the unsub's plan all along was for both mothers to survive. | Получается, по плану субъекта обе матери должны были выжить. |
| We must venture inland if we are to survive. | Чтобы выжить, нужно двигаться дальше. |
| This place is where you survive. | Вы должны выжить во что бы то ни стало. |
| I am very smart prey, trying to help my species survive. | Я - очень умная добыча, пытающаяся помочь выжить своему виду. |
| If my people are to survive, Gul'dan must be destroyed. | Если мой народ, чтобы выжить, Гул'дан должен быть уничтожен. |
| W-w-when I'm finished in this world... my ghost can survive there and regenerate. | Когда я умру в этом мире, моя душа сможет выжить там и переродиться. |
| This town belongs to all of us and we must work together to survive. | Этот город принадлежит всем нам, и мы должны трудиться вместе, чтобы выжить. |
| But in this town, I had to play nice to survive. | Но чтобы выжить в этом городе, мне пришлось притворяться хорошей. |
| To survive, we must know every step our friendly neighbors are taking. | Чтобы выжить, мы должны знать каждый шаг, Который делают наши дружелюбные соседи. |
| She will do anything to survive. | Она сделает что угодно чтобы выжить. |
| I had to become part of your memories in order to survive. | Мне пришлось стать частью ваших воспоминаний, чтобы выжить. |
| It's got dozens of different amino acids, Which would allow it to survive In the foreign conditions of our universe. | Дюжины различных аминокислот позволяют этим существам выжить в чужеродных условиях нашей вселенной. |
| I made a deal with your Rebellion to survive. | Я заключил сделку с Империей и вами, чтобы выжить. |
| You look identical just to survive. | Ты выглядишь идентично, чтобы выжить. |
| Now, we must be very careful in order to survive here. | Мы должны быть осторожными, чтобы выжить. |
| I wonder how humanity managed to survive. | Удивляюсь, как человечество смогло выжить. |
| To be able to survive the boy becomes a butcher at 14. | Чтобы выжить, он становится мясником в 14 лет. |