Примеры в контексте "Survive - Жить"

Перевод

Примеры

Примеры: Survive — Жить

• Couldn't survive without Mommy, unlike some people.

  Да, он не смог жить без мамы, в отличие от некоторых.

• Just that they wouldn't survive long.

  Лишь то, что долго они жить не будут.

• Africa cannot survive on ideals and platitudes alone.

  Африка не может жить одними только идеалами и банальными суждениями.

• We cannot survive without its ecosystems, abundance and diversity.

  Мы не можем жить без ее экосистем, природных богатств и разнообразия.

• You do not need much to survive.

  Человеку немного нужно, чтобы жить.

• I want to have conviction that their love will survive forever.

  Я хочу осуждения, тогда их любовь всегда будет жить.

• And we know we can't survive without plants and animals.

  И мы знаем, что не сможем жить без растений и животных.

• So how did you answer him? I can't survive without Chan.

  Что не смогу жить без Чхана.

• I can't survive this way.

  Я не могу жить так и дальше.

• I doubt they can survive long outside the cloud belt.

  Сомневаюсь, что они могут долго жить за пределами облаков.

• How else will we survive with your troupe?

  А на что нам жить, с вашей бродячей труппой?

• I don't know how I'm going to survive.

  Я не знаю, как я буду жить.

• You need me in order to live or survive.

  Я нужна тебе для того, чтобы жить.

• People who need to survive might die.

  Из-за этого может умереть тот, кто должен жить!

• Traffic is so intense, that we can hardly survive...

  Трафик настолько плотный, что мешает нам жить...

• I only mean when so many perished, it's remarkable to have been chosen to survive.

  Учитывая сколько людей погибло, замечательно, что вас избрали, чтобы жить.

• Like you, I thought I couldn't survive without her.

  Как и вы, я думал, что не смогу жить.

• I was proud of me to be able to survive without a job.

  Я гордился собой ведь мне удавалось жить без работы.

• They gave me the strength to survive.

  Они дали мне силы, чтобы жить.

• Mrs. Ferrion was told by the doctor she was going to survive.

  Врач сказал миссис Феррион, что она будет жить.

• I will survive by gloria gaynor.

  "Я буду жить" Глории Гейнор.

• While a human may survive for eighty years, these stones will last much longer.

  Человек может жить в течение 80 лет, а вот эти камни будут существовать гораздо дольше.

• I'm not sure I'd want to survive.

  Не уверен, хотел бы я жить.

• This extremely hardy species can survive for more than a day out of water.

  Это очень выносливый вид акул, они могут жить без воды более суток.

• This virus can only survive in people.

  Этот вирус может жить только в людях.

Другие варианты перевода слова survive

• Выжить
• Пережить
• Выживать
• Выживания
• Живых
• Прожить
• Сохраниться
• Выживанию
• Существовать
• Выдержать
• Продержаться
• Уцелеть