Примеры в контексте "Russian - Русский"

Перевод

Примеры

Примеры: Russian — Русский

• Traditional Russian svirel has not yet been studied well enough.

  Традиционный русский завтрак не занимает много времени.

• In the design and construction of the station was attended by Russian engineer and writer Garin-Mikhailovsky.

  В проектировании и строительстве станции принимал участие русский инженер и писатель Гарин-Михайловский.

• HMS Alexander was a former Imperial Russian icebreaker, previously named Saint Alexander Nevsky.

  HMS Alexander, бывший русский ледокол, ранее называвшийся Святой Александр Невский.

• Russian Conservatism and Its Critics: A Study in Political Culture.

  Русский консерватизм и его критики: исследование политической культуры.

• The official languages of the Congress are English, Russian and Ukrainian.

  Официальные языки конгресса - английский, русский и украинский.

• Russian people have to milk with the double force.

  Русский народ доят с удвоенной силой.

• The Russian is repaired, and denied another chance to face the Punisher.

  Русский отремонтирован и лишен еще одного шанса встретиться с Карателем.

• In 1861, a Russian naval ship occupied a port of Tsushima.

  В 1861 году русский военный корабль занял порт Цусимы.

• The language of the lyrics has also changed by switching from English to Russian.

  Также изменился и язык текстов, перейдя с английского на русский.

• The official language of the Organization is Russian.

  Официальным языком Организации является русский язык.

• The Russian appears in The Punisher video game, voiced by Darryl Kurylo.

  Русский появляется в видеоигре The Punisher, озвучен Дэррилом Курило.

• Elections in December have ended, and Russian people have received a party of corruption in authority.

  Закончились выборы в декабре, и русский народ получил партию коррупции во власть.

• All we have is a sick kid, possibly a Russian national.

  У нас есть лишь больной парнишка, возможно русский.

• But I'm a Russian officer and therefore I have to defend everything belonging to Russia.

  Но я русский офицер и следовательно должен защищать всё что принадлежит России.

• Old Russian writer, crazy as all hell.

  Старый русский писатель, чертовски сумасшедший.

• The Russian agent, sensing he was shadowed, had managed to put out that signal of alarm.

  Русский разведчик, почувствовав слежку, успел выставить сигнал тревоги.

• Next to Gorbachev, he's my favourite Russian.

  После Горбачева, он мой любимый русский.

• This is what it a typical modern Russian conversation sounds like.

  Вот как звучит типичный современный русский разговор.

• After the exhibition, several of his works entered the collection of the Russian Museum in Saint Petersburg.

  После выставки несколько работ художника были переданы в Государственный Русский музей в Санкт-Петербурге...

• There's Armenian, Russian, French, English, Italian.

  Армянский, Русский, Французский, Английский, Итальянский.

• The sites offer Russian and English user interfaces.

  Имел русский и английский пользовательский интерфейс.

• He is fluent Armenian, Georgian, Russian and a little French.

  Свободно разговаривает армянский, грузинский, русский и чуть французский.

• The Russian language is a language for inter-ethnic communication.

  Русский язык обладает статусом языка межнационального общения.

• When I kissed you, I betrayed a Russian ideal.

  Поцеловав тебя, я предала русский идеал.

• Half Russian, half Rumanian, he was a man... of unusual and deadly charms.

  Наполовину русский, наполовину румын, он имел губительное очарование.

Другие варианты перевода слова russian

• Российской
• Российская
• Российский
• России
• Российскую
• Русский язык
• По-русски
• Russian
• Русскоязычных
• Русскоязычного
• Отечественных
• Русскоязычной

Слово russian в словаре

Russian — Русский

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова