Примеры в контексте "Russian - По-русски"

Перевод

Примеры

Примеры: Russian — По-русски

• I guess he was speaking Russian or something.

  Думаю, он говорил по-русски или на каком-то похожем языке.

• The others, mostly Germans and Hungarians, didn't understand Russian.

  Остальные пленные, в основном мадьяры и немцы, не понимали по-русски и не знали, что делать.

• They're Feds, Russian speakers.

  А федералы говорят по-русски, а я у них посредник.

• I just realized I can't read Russian.

  Я только сейчас понял, что не умею читать по-русски.

• I also speak and write Russian and reasonably fluent in it.

  Также достаточно свободно говорю и пишу по-русски.

• Say "25-3" in clipped Russian, or we're all dead.

  Скажи "22-3" по-русски или нам всем конец.

• Don't speak Russian to me, you soil the language.

  Не говори со мной по-русски, ты поганишь язык.

• Apparently, a lot of people speak Russian too.

  Вдобавок, многие здесь говорят по-русски.

• I'm not in the mood to speak Russian right now.

  У меня сейчас нет настроения говорить по-русски.

• You're all invited to a Russian dinner.

  Вы все приглашены на обед по-русски.

• But when he was on the phone, he'd speak Russian.

  Но по телефону он всегда говорил по-русски.

• No, it's Russian for 'peasant'.

  Нет, это по-русски "деревенщина".

• He got only two more Russian words right than wrong.

  Он и знал то всего два слова по-русски.

• Not a single RC Pool A candidate speaks Russian or Chinese.

  Ни один человек из группы кандидатов на должности КР А не говорит по-русски или по-китайски.

• I speak English, Russian and Globish.

  Я говорю по-английски, по-русски и по-глобалийски.

• We'll make Russian salad tonight.

  Лучше сделаем "Оливье" по-русски.

• He-he spoke Italian and French and Russian.

  Он говорил по-итальянски, по-французски и по-русски.

• He spoke good Russian, his grandmother was from Kiev.

  Он хорошо говорит по-русски, его бабушка была родом из Киева.

• Except everyone speaks Russian, so I have no one to argue with.

  Разве только все говорят по-русски, и мне не с кем поспорить.

• Natasha was born in Russia but she doesn't speak Russian.

  Наташа родилась в России, но она не говорит по-русски.

• No, Vanya, it's not Russian.

  Нет, Ваня, это не по-русски.

• I didn't know you knew Russian.

  Я не знала, что ты говоришь по-русски.

• Jack, I speak no Russian.

  Джек, я не говорю по-русски.

• I don't feel like speaking Russian.

  У меня сейчас нет настроения говорить по-русски.

• He added: When I was captured, a car came around and people inside were talking Russian and Georgian.

  Он добавил: Когда меня схватили, приехала машина и находившиеся в ней люди говорили по-русски и по-грузински.

Другие варианты перевода слова russian

• Российской
• Русский
• Российская
• Российский
• России
• Российскую
• Русский язык
• Russian
• Русскоязычных
• Русскоязычного
• Отечественных
• Русскоязычной

Слово russian в словаре

Russian — Русский

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова