| After the boss is defeated, the player has to quickly fight their way back to the beginning of the level before a bomb goes off. | После победы над боссом, игрок должен быстро вернуться назад к началу кровня, до того как взорвётся бомба. |
| Also added were bonus stages where between levels which consisted of a linear path where the player picks up golden boxes which would increase their score. | Также были добавлены бонус-уровни, состоящие из линейного пути, на котором игрок собирает золотые ящики, которые увеличивают очки. |
| During the summer of 2003, long-time GM Jerry Krause retired, and former player and color commentator John Paxson was tapped as his successor. | Летом 2003 года Джерри Краузе завершил карьеру, а бывший игрок и комментатор Джон Пакссон стал его преемником. |
| However, if the player wins, their character will knock off Geese from his building, seemingly killing him. | Если игрок побеждает, его персонаж скидывает Гиса со здания и убивает его. |
| Dengeki Online commented on the camera controls, saying that the camera would often run into objects while being rotated by the player. | Dengeki Online прокомментировал, что камера обзора часто натыкается на препятствия, когда игрок её крутит. |
| The player is investigating the Sect Crown of Neverwinter and trying to figure out what the skeletons and another mysterious group are looking for. | Игрок расследует ситуацию вокруг Тайной Короны Невервинтера и пытается понять, что разыскивают скелеты и другие загадочные существа. |
| However, the player can become able to float up to higher platforms and over walls by holding down the B button. | Однако, игрок может забираться на более высокие платформы удерживая кнопку В на геймпаде. |
| Upon reaching the required experience, the player receives an in-game message where the client will be presented as the sponsor of the free PRO pack. | При достижении необходимого опыта, игрок получает сообщение в игре, где ему будет представлен спонсорский бесплатный ПРО-пакет. |
| The player and Kirby set off to find and defeat Drawcia to restore Dream Land to its normal state. | Игрок и Кирби должны найти и обезвредить Дроусию, чтобы вернуть Страну Снов в нормальное состояние. |
| It consists of a ball covered with 12 pressable lights, in which the player attempts to turn them all on. | Игрушка состоит из шара, покрытого 12 лампочками-кнопками, которые игрок пытается включить. |
| The fighting system would display an image of a character that was attacking and the player had the opportunity to attack them in a particular part of their body. | В режиме боя игра показывает изображение противника, которого игрок может атаковать в конкретную часть тела. |
| The player must play a five-song course, where each song has a time limit less than the song's length. | Игрок должен пройти курс из 5 песен с лимитом времени, который заведомо меньше общей длины треков. |
| At the beginning of the game, the player must choose a character class, gender, and name for the group's "party leader". | Перед началом прохождения игрок должен выбрать класс, пол и имя будущего «лидера группы». |
| After that the player will ticket common misdemeanor infractions (such as littering) by pulling up behind them, pushing the siren button and having them pull over. | Поначалу игрок преследует мелких нарушителей (например, бросающих мусор), прижимаясь к ним и нажатием кнопки сирены заставляя их остановиться. |
| In 2012, he was named best player won the Campese-Serevi Medal during the Coral Coast 7's. | В 2012 году получил медаль Кампесе-Сереви как лучший игрок Coral Coast 7s. |
| After going through the duration of his contract, the English club released him, without the player ever playing a match in the Premier League. | По окончанию срока контракта, игрок покинул английский клуб так и не сыграв в премьер-лиге. |
| The player can build his or her team from a number of ghoul and investigator characters and explore a 3D map. | В ней игрок может создать команду героев из гулей и следователей, а после начать исследовать 3D-карту. |
| The player, as Mega Man, must complete a series of side-scrolling platform levels that typically end in a boss battle with a Robot Master. | Игрок, управляя Мегаменом, должен пройти череду платформерных уровней, которые обычно заканчиваются боем с боссом, Роботом-мастером. |
| Many games, such as poker and blackjack, allow the player to choose whether the ace is used as a high or low card. | В покере или блэкджеке игрок может выбирать, играет ли туз как карта старшего или младшего достоинства. |
| It follows the broad strokes of the story, with the player controlling Charles Ward's sister, who attempts to investigate his pending transformation into Joseph Curwen. | Игрок управляет сестрой Чарльза Варда, которая пытается предотвратить его предстоящее превращение в Джозефа Карвена. |
| On all occasions, the player who wins the Playoffs MVP award was from the team that won the ABA championship. | Во всех случаях, игрок завоёвывавший титул MVP выступал за команду, которая выигрывала чемпионат АБА. |
| The player controls two interconnected portals that can be placed on any non-metallic surface (wall, ceiling, or floor). | Игрок может открыть два связанных портала на любой неметаллической поверхности: стене, полу или потолке. |
| First, you need to place your ships. The game initiator starts. When he/ she is done, player two sets his/ her ships. | Сначала требуется расположить свои корабли. Первым это делает начинающий игру, затем - второй игрок. |
| A player is eliminated from the tournament when the players chip count is zero. | Игрок удаляется из турнира, когда проигрывает все свои фишки. |
| There's only a final chapter that the player reaches through the path of his/her choice. | Есть только финал, к которому игрок приходит по выбранному им пути. |