You're a terrific player, Mr Bose. |
Вы отличный игрок, господин Бозе. |
We can't risk us both, and at the moment, I'm the least valuable player. |
Мы не можем рисковать нами обоими, и на данный момент я наименее ценный игрок. |
You're quite a baccarat player, Mr. Merriweather. |
Вы отличный игрок в баккара, мистер Мерривизер. |
He's well-known and a really great player. |
Он хорошо известен и действительно великий игрок. |
That's a lot coming from the dirtiest player in the game. |
И это говорит самый грязный игрок. |
There you have it, Alonzo Cooley, a great football player and a grateful son. |
Итак, с нами был Алонзо Кули, великолепный игрок и благодарный сын. |
Well, I want you to know that I'm a team player. |
Ну, я хочу, чтобы вы знали, что я командный игрок. |
Turned out to be a real team player. |
Оказывается, он настоящий командный игрок. |
You are the best poker player I have ever seen. |
Ты лучший игрок в покер на свете. |
It's hard to be a team when only one player cares, Kepner. |
Тяжело быть командой когда только один игрок заботится, Кепнер. |
Look, you're my best player, Singh. |
Слушай, Сингх, ты мой лучший игрок. |
Tonight's the night, player. |
Сегодня тот самый день, игрок. |
My player didn't die in the game. |
Мой игрок не погиб в игре, он ещё жив. |
Question: In the game, each player will receive two cards with their name printed. |
В этой игре каждый игрок получает две карты. |
You always say you're the better poker player. |
Ты всегда говоришь, что ты лучший игрок в покер. |
There's another player on the field. |
На поле есть еще один игрок. |
I respect Zidane, he is a great player. |
Я уважаю Зидана, он отличный игрок. |
Hades is a massive player, not some Jabroni. |
Аид - большой игрок, не какой-нибудь там Джаброни. |
Messi's won four consecutive Ballons d'Or, unequaled by any other player. |
Месси выиграл четыре золотых мяча, и его не превзошел ни один игрок. |
You're a good player, but I'm disappointed. |
Вы хороший игрок, но я разочарована. |
You're the best player at our school, dude. |
Ты лучший игрок в нашей школе. |
You and I both know that only one player has to be a user... |
Нам с вами обоим известно, что если хотя бы один игрок употребляет... |
Yes, I'm actually quite a skilful chess player. |
Да, я действительно вполне искусный игрок в шахматы. |
He's a utility player on the '78 Yankees. |
Универсальный игрок в Янкис в 1978 году. |
Who it is - a west-side player by the name of Marlow. |
Игрок из Вестсайда по имени Марло. |