| A pure strategy provides a complete definition of how a player will play a game. | Чистая стратегия даёт полную определённость, каким образом игрок продолжит игру. |
| With a second controller, a second player can also control one or more party members in combat. | При подключении второго контролера второй игрок может управлять одним или несколькими персонажами в бою. |
| Afterwards, the player can either continue from the beginning of the course or exit it. | После этого игрок может начать с начала курса или выйти из игры. |
| The player is free to complete the series in any order, and can enter multiple tournaments at once without losing progress in the other. | Игрок может завершить серию в любом порядке, и можно участвовать нескольких турнирах сразу без потери прогресса в других. |
| The player controls a lone green army men soldier in tan army men soldier territory. | Игрок контролирует одинокого зеленого солдата армии солдат на территории врага. |
| Each player controls one of the ships and must attempt to shoot down the other ship while avoiding a collision with the star. | Каждый игрок управляет одним из кораблей, и должен попытаться сбить другой корабль, одновременно с этим избегая столкновения со звездой. |
| However, using such powers requires magical energy, which the player can recover by retrieving special crystals from the environment. | Однако использование данных способностей требует «магическую энергию», которую игрок может восполнять сбором специальных кристаллов. |
| The game has three different types of areas the player can explore - dungeons, the overworld, and civilized locations. | В игре есть три типа областей, которые игрок может исследовать - подземелья, надземья и цивилизованные локации. |
| The starting player says "Are you there Moriarty?". | Первый игрок вызывает второго, произнося: «Ты здесь, Мориарти?». |
| As the player performs the songs, the audience responds positively to good performances when few mistakes are made. | Во время исполнения песни зрители положительно реагируют на хорошее выступление, если игрок совершает мало ошибок. |
| The player, who was out of contract, signed a four-year deal. | Игрок, который был вне контракта, подписал документ на четыре года. |
| The player awakes one morning in a bathroom stall, unable to remember who he is. | Однажды утром игрок просыпается в душевой кабинке, и не может вспомнить, кто он такой. |
| As turns progress, the player views how their favourability rating changes amongst certain types of voters. | С завершением хода игрок может видеть как изменяется его рейтинг среди различных типов избирателей. |
| Before each mission, the player must compose a four-man squad. | Перед каждой миссией игрок должен сформировать отряд из четырёх бойцов. |
| The player watches the cards and decides whether to play or fail. | Игрок смотрит на карты и решает играть или пасовать. |
| If a player requests a cash out before the bonus is used, then the bonus will be subtracted from the deposit. | Если игрок запросит выплату наличных до использования бонуса, то бонус будет вычтен из депозита. |
| When a player bets money into the pot, he/she also contributes an amount in the rake. | Когда игрок вносит деньги в банк, он\она также вкладывает определенную сумму в рейк. |
| To start playing the game, player should make a bet. | Чтобы начать играть в видео покер, игрок должен сделать ставку. |
| The player can bet from 0.05 to 3 Euro. | Игрок может поставить на игру от 0,05 до 3. |
| This is one of the best bets a player can do. | Это один из лучших ставки игрок может сделать. |
| More cash out, the player can gamble that the next roll is 2. | Дополнительные наличные, игрок может играть, что в следующий раз выпадает 2. |
| Each player starts with two cards, and then five cards are placed face-up in the center of the table. | Каждый игрок начинает с двумя картами, а затем в центре стола выкладываются пять открытых карт. |
| Each player tries to make the best possible poker hand by using five of the seven cards. | Каждый игрок пытается составить лучшую из возможных покерных рук, используя пять из семи карт. |
| When it was the turn of the small blind, that player could fold. | Если была очередь малого блайнда, то игрок мог спасовать. |
| The player is responsible for all the risk of ill effects of expending of an alias and the password. | Весь риск неблагоприятных последствий разглашения псевдонима и пароля несет игрок. |