| Should funds be credited to a Player's Account in error, it is the client's responsibility to notify WSF Poker of the error without delay. | Игрок должен незамедлительно оповестить WSF Poker при ошибочном начислении средств на его счет. |
| In 2010, Narazaki became the first goalkeeper to receive the J. League Most Valuable Player award. | В 2010 году Нарадзаки стал первым вратарём, получившим награду Самый ценный игрок Джей-лиги. |
| He received the accolade of "Exceptional Player" from Hapoel Tel Aviv fans at the end of the 2004/2005 season. | Хен получил титул «Необыкновенный игрок» от фанатов своего клуба в конце сезона 2004/05. |
| Because of his great performances for the club, Govou won the 2001 Young Player of the Year Award in Ligue 1. | За качество выступлений за клуб, Гову выиграл в 2001 году премию «молодой игрок года Лиги 1». |
| Example: A Player earns at least VIP 100 everyday during 20 days and qualifies for the €20,000 prize pool. | Игрок зарабатывает по 100 VIP-очков каждый день в течение 20-ти дней, претендуя на долю в призовом фонде размером в €20,000. |
| Player can use 4 skills which differ depending on the picked class and he can use various equipment which augments combat abilities. | Игрок можно использовать до 4 умений, зависимых от выбранного класса, а также специальную экипировку, влияющую на боевые способности. |
| He was a four-time NBA Defensive Player of the Year award winner and an eight-time All-Star, and played in the league for 18 seasons. | Он был четырёхкратным обладателем награды Лучший оборонительный игрок, восемь раз участвовал в Матче всех звёзд, а также провёл 18 сезонов в НБА. |
| In December 2011, after impressing during his loan, Trippier was nominated for the Championship Player of the Month award. | В декабре 2011 года Триппьер, благодаря своим выступлениям, был номинирован на премию «Игрок месяца в Чемпионшипе». |
| After leaving the Stars, Leeker rejoined St. Louis Kutis where he was named the 1972 Khoury Professional Player of the Year. | После ухода из «Старс» Ликер вернулся в «Сент-Луис Кьютис», где в 1972 году получил награду Профессиональный игрок года. |
| Player assumes the role of desperate adventurer, captain Abraham Gray who gets involved into a fascinating story of naval blockade, military espionage, honor and betrayal. | Игрок, в роли отчаянного капитана Абрахама "Соловья" Грея окажется втянут в темную, но крайне увлекательную историю о морской блокаде, военном шпионаже, чести, предательстве и долге. |
| Twenty-two-year-old midfielder David Beckham clinched the PFA Young Player of the Year award in the same season he won his first England cap. | 22-летний полузащитник Дэвид Бекхэм по итогам сезона удостоился награды «Молодой игрок года по версии ПФА», а также получил свой первый вызов в сборную Англии. |
| Every Pit Boss was a Player, but not every Player survives to become a Pit Boss. | Каждый Пит-босс был Игроком, но не каждый Игрок дожил до должности Пит-босса. |
| Dolos then explains to the Player that her true plans are to kill every other demigod and supernatural being that can challenge her, and the Player agrees to help her. | Долос затем объясняет Игроку свой истинный план - уничтожать всех, кто может бросить ей вызов; Игрок соглашается помогать ей в этом. |
| It is the responsibility of the Player to cash-out any remaining funds before the Player blocks any account(s). | Игрок обязан обналичить любые средства, оставшиеся на этих учетных записях, до их блокировки. |
| The Player wakes up only to be told by Dr. Salim that they are dead, and that the Player must recount their memories. | Кампания начинается на том, что просыпающийся Игрок узнаёт от доктора Салима, что он мертв и должен восстановить свои воспоминания. |
| Player can either join the Confederacy and assist in the preparations of the unique military operation, or ally with the Union and attempt to stop the ironclad. | Игрок может либо принять непосредственное участие в подготовке операции, либо попытаться остановить подготовку броненосца. |
| The Player tells Dr. Salim that they are a Deadkiller who was sent to investigate the disappearance of Taylor's Deadkiller team. | Игрок говорит Салиму, что он был послан расследовать исчезновение команды Тейлора. |
| I don't have a story of electric love, but I do have a fantasy of one... with you, A Player Named Gus. | У меня нет истории наэлектризованной любви, но я думаю об одной... с тобой, игрок Гас. |
| In 1995 as Norway manager Egil Olsen used one of his three votes to nominate Norwegian women's football star Hege Riise as the FIFA World Player of the Year. | В 1995 году, будучи тренером Норвегии, Эгиль Ольсен использовал один из трёх своих голосов, чтобы номинировать норвежскую футболистку Хеге Риисе на премию Игрок года ФИФА. |
| After Molly berates him for his unethical actions, Player X decides to change venue for his games, and the other players join him, leaving Molly. | После того как Молли ругает его за неэтичные действия, Игрок Х решает вернуться в клуб Дина, и к нему присоединяются другие игроки; Молли остается без клиентов. |
| In his senior year in 2012-13, the Gray Bees finished with a record of 31-2 as Ennis was honored as the Star-Ledger Prep Player of the Year and earned All-Prep First Team recognition after averaging 20 points, 6.1 assists, 5.2 rebounds and 3.1 steals per game. | Во второй год обучения в сезоне 2012-13 команда финишировала с соотношением побед и поражений 31-2, а Эннис удостоился приза Игрок года по версии Star-Ledger, попал в первую сборную с результатов 20 очков, 6,1 результативных передач, 5,2 подбора и 3,1 перехвата в среднем за матч. |
| On 11 July, Depay was named on the three-man shortlist for the tournament's Best Young Player award, together with Frenchmen Paul Pogba and Raphaël Varane, but lost out to Pogba. | 11 июля Депай был включён в список трёх номинантов на звание «Лучший молодой игрок турнира», вместе с французами Полем Погба и Рафаэлем Вараном, но эта награда нидерландцу не досталась - её получил Погба. |
| He received MVP 2 times, [MVP is Most Valued Player award] and has the most 3 point awards, too. | Он был дважды признан СЦИ, СЦИ - Самый Ценный Игрок также у него есть более З наград и награда за результативную передачу. |
| There are multi-player story modes that include Sector (Player vs Virus), PVP (Player/Team vs Player/Team) and Base (Base vs Base). | Существует три основных игровых режима: Sector (игрок против вируса), PVP (игрок или группа против другого игрока или группы), Base (база против базы). |
| In the event that there is concern that the secrecy of such details is no longer the case, Player should notify WSF Poker immediately whereupon new details may be forwarded and any future transactions under the previous details would be considered void. | В случае, если подобного рода информация уже не является по какой-либо причине секретной, Игрок должен незамедлительно оповестить WSF Poker, после чего ему будут высланы новые детали, и все последующие переводы, сделанные с использованием предыдущих данных, будут считаться недействительными. |