| Because he's a player. | Потому что он игрок... |
| The man's not a serious player. | Этот человек - несерьезный игрок. |
| We have another player. | У нас появился другой игрок. |
| We got a player here. | У нас новый игрок. |
| Dude, you are such a player. | Чувак, ну ты игрок. |
| What up, player? | В чём дело, игрок? |
| There's another player on the field. | Есть еще один игрок. |
| And this guy is a player. | И этот парень игрок. |
| A new player has entered the stage. | На сцене появился новый игрок. |
| Mr. Spence is a good poker player, Peter. | Мистер Спенс - хороший игрок. |
| I'm a team player! | Я - командный игрок! |
| You're a chess player. | Ты игрок в шахматы. |
| That guy's a player. | Да этот парень игрок. |
| Talk to me, player. | Слушаю тебя, игрок. |
| You and me, player. | Мы с тобой, игрок. |
| He's a player, Beth. | Он игрок, Бет. |
| You are player H. | Вы - игрок Н. |
| Yes, Barcelona offered considerably less than this player costs today. | Да, «Барселона» предложила намного меньше, чем сегодня стоит этот игрок. Это мое личное мнение. |
| You are a good player. | Вы отличный игрок, господин Бозе. |
| There are four player statistics: MA (Move Allowance) indicates how fast the player is. | Существует четыре базовые характеристики: Скорость (англ. Move Allowance, MA), отражающая то, насколько далеко игрок может двигаться при ходе своей команды. |
| Damage taken remains until a player dies and is revived. | Ущерб остается до тех пор, пока игрок не умрет и не восстановится. |
| Finally, a new player has entered the nature-nurture debate. | И наконец, новый игрок вступил в споры о природе и воспитании. |
| And so here's player one and player two sitting opposite to each other. | Вот первый игрок и второй, сидят друг напротив друга. |
| When a player gets the right result, that player wins the entire Jackpot (in some games you can also win part of it). | Когда игрок достигает определенного результата (выигрышной комбинации), он выигрывает всю сумму Джэкпота. |
| After every second match in the single player tournament, the player will participate in a bonus round mini-game involving an arm wrestling match against a machine. | После каждого второго матча в одиночном турнире игрок будет участвовать в бонусной мини-игре армрестлинг против искусственного интеллекта. |