| Toller wanted the plane to go to the Everglades. | Толлер хотел приземлить самолет в Эверглейдс. |
| Okay, this plane guzzles 230 gallons of fuel per hour at cruising speed. | ОК, этот самолет жрет 230 галлонов топлива в час на крейсерской скорости. |
| Ditched the plane earlier this morning a few miles from here. | Угробил самолет сегодня утром в нескольких милях отсюда. |
| The plane has been delayed a few days by the storm. | Самолет был задержан несколько дней бурей. |
| You must blow up the plane in flight. | Вы должны взорвать самолет в пролета. |
| But the day right before I got on the plane... he goes and leaves me. | Но день прямо перед я вошел в самолет... он идет и оставляет меня. |
| Tell the captain to stop the plane or it will explode. | Скажите капитану, чтобы остановить самолет или он взорвется. |
| Yesterday, a small plane ashed in the jungle out five miles west of you. | Вчера маленький самолет сгорел в джунглях в 8 км к западу от вас. |
| Well, the plane was transporting a couple million dollars' worth of diamonds for a jewelry expo on the Island. | Самолет перевозил алмазы стоимостью в пару миллионов долларов для ювелирной выставки на острове. |
| The Russian ambassador's plane is set to depart from Burbank Airport right now. | Самолет российского посла вылетает из аэропорта Бербанк прямо сейчас. |
| Hold your arms out like a plane. | Вытяни руки, представь, что ты самолет. |
| I have to go, or I'll miss my plane. | Я должен идти или опоздаю на самолет. |
| I'm afraid the plane just took off. | Мне жаль, но самолет только что взлетел. |
| You fill a plane full of TNT and then you do a suicide dive right into that cave. | Загрузить полный самолет тротилом, а затем спикировать прямо в эту пещеру. |
| Now have three martinis, a pack of smokes, and get in that plane. | А теперь выпей три мартини, выкури пачку сигарет и полезай в самолет. |
| Which is why the plane's been ready. | Именно поэтому самолет уже на взлетной полосе. |
| You know, if this writing thing works out, you can buy us a plane. | Знаешь, если писательство сработает, ты сможешь купить нам самолет. |
| This plane won't make it to Iceland. | Этот самолет не долетит до Исландии. |
| This is the man that's taken over your plane. | Это человек, который захватил самолет. |
| I'm not flying this plane into any building. | Я не собираюсь направлять этот самолет в какое-нибудь здание. |
| Captain, can you please level out the plane. | Капитан, можете ли вы снизить самолет. |
| We do nothing, this plane goes down. | Мы ничего не делаем, а самолет снижается. |
| Then, you'll just have to take a plane... | Там вы сможете сесть на самолет. |
| I've got a plane to catch. | А то мне надо успеть на самолет. |
| He's got a plane to catch. | Он не должен опоздать на самолет. |