| I fear, this plane will not make it to Samarkand. | Я боюсь, самолет не долетит. |
| This is a grenade and we can blow the plane up. | Это граната, мы можем взорвать весь самолет. |
| After this, we get on a plane. | После этого мы садимся в самолет. |
| I don't want a plane full of dead people. | Мне не нужен полный самолет трупов. |
| If you'll land the plane, we'll trade fuel for hostages. | Посадите самолет, и мы обменяем горючее на заложников. |
| Chinese plane got shot down over the mountains near a hellhole called gazak. | Китайский самолет сбит в горах рядом с гадючником под названием Газак. |
| Because I could identify every commie plane. | Потому что я мог определить любой советский самолет. |
| Flew the first plane into the north tower at approximately 8:45 this morning... | Первый самолет влетел в северную башню приблизительно в 8:45 утра... |
| My orders are to turn you around and put you on the first plane back to London. | Приказано развернуть вас и посадить на ближайший самолет в Лондон. |
| Nathan, I got a plane to catch. | Нейтан, мне надо успеть на самолет. |
| And you got on a plane, and you came here to Colorado with me. | И ты сел на самолет и приехал в Колорадо со мной. |
| It was dangerous, but I got into a plane equipped with a directional microwave transceiver, and I flew over Northern France. | Это было опасно, но я взял в самолет микроволновой передатчик и полетел над северной Францией. |
| Our working theory is the plane was shot down. | Рабочая версия, что самолет был сбит. |
| Kolba doesn't know we found the plane. | Колба не знает, что мы обнаружили самолет. |
| We need his help finding that plane. | Мы должны помочь найти тот самолет. |
| His plane touches down tomorrow afternoon. | Его самолет приземлится завтра в полдень. |
| I cannot give you my plane. | Я не могу дать тебе свой самолет. |
| I saw on the internet, her plane landed yesterday. | Я в Интернете посмотрела, ее самолет сел вчера вечером. |
| In one week, Bic will be on a plane headed back to the Middle East. | Через неделю Бик сядет в самолет и вернется на Ближний Восток. |
| He worked the night the plane took off. | Он работал в ту ночь, когда самолет взлетел. |
| I tell them that the plane had a mechanical problem. | Я могу сказать, что самолет завернули из-за технических проблем. |
| This plane is our only way home. | Этот самолет наш единственный путь домой. |
| Now put the plane on autopilot and get up. | Теперь положите самолет на автопилоте и вставать. |
| She was trying to board a plane at Philadelphia International Airport. | Она пыталась сесть на самолет в международном аэропорту Филадельфии. |
| He really wanted to meet you, but he had a plane to catch. | Он правда хотел с тобой встретиться, но ему надо было на самолет. |