| I can't get on a plane without one. | Я не могу сесть в самолет без одной из них. |
| That only leaves me five minutes... to get to the plane. | У меня останется только 5 минут... сесть на самолет. |
| Apparently a single-engine plane just took off with two men matching Henry and Lloyd's description. | Очевидно одномоторный самолет взлетел с 2 мужчинами, совпадающими по описанию с Генри и Ллойдом. |
| I rented this plane, and I'm fairly certain those Hispanic gentlemen stole that Cadillac from someone else. | Я арендовал этот самолет и я совершенно уверен, что те испанские джентльмены свистнули этот кадиллак у кого-то еще. |
| But I just heard her threaten to bring the plane down. | Я только что слышал, как она угрожала ему разбить самолет. |
| And then like this, boom, the plane was going down. | И тогда как - БУМ - и самолет пошел вниз. |
| But I must get going because the plane leaves in an half an hour. | Я должна получить билет потому что самолет улетает в половине первого. |
| Your plane leaves at 8:00. | Твой самолет улетает в 8:00. |
| Well, our plane leaves at 9:00 a.m. | Ну, наш самолет улетает в 9 утра. |
| To recreate the conditions of the original flight, The body of john Locke was brought on the plane. | Чтобы воссоздать условия изначального полета, тело Джона Лока было доставлено на самолет. |
| Unfortunately, that plane's over Kansas. | К сожалению, этот самолет сейчас над Канзасом. |
| Someone made it look like I moved money for the people that blew up the plane. | Кто-то сделал так, чтобы это выглядело якобы я перевел деньги людям, которые взорвали самолет. |
| The guy is sending a private plane for me. | Чувак посылает за мной личный самолет. |
| This reminds me so much of the plane we used to have. | Он так напоминает мне самолет, который у нас был. |
| Wait, Max, this plane looks very familiar. | Стоп, Макс, этот самолет кажется мне очень знакомым. |
| Wait, if this was my plane... | Так, если это был мой самолет... |
| Guess I have a private plane in my nightstand. | Кажется, у меня в тумбочке припрятан личный самолет. |
| Looks like my new girlfriend's friend broke the plane. | Похоже, что подруга моей новой девушки сломала самолет. |
| We could get a plane from the Richmond field office. | Мы могли бы получить самолет от полевого офиса Ричмонда. |
| Walk away and get on a plane to Brazil. | Уйти и сесть на самолет в Бразилию. |
| The oil leak alarm was sounded off when the plane was 2 hours into the flight above Malaysia. | Сигнал утечки масла прозвучал, когда самолет находился на 2 часа в полете над Малайзией. |
| Her plane landed; she got lucky. | Ее самолет сел; ей повезло. |
| But you found a plane carrying case proves it. | Но вы нашли самолет, чемодан это доказывает. |
| He wants to crash the plane and go out in a blaze of glory. | Он хочет разбить самолет и уйти в лучах славы. |
| The plane will turn to line up for landing. | Самолет развернется для захода на посадку. |