| I can't believe we got on a plane again. | Мне не верится, что мы вообще сели в самолет. |
| Once he saw a plane land on the road. | Однажды он увидел самолет, приземлившийся на дороге. |
| Perillo and Marshall hop a plane, go see Winnie. | Перилло и Маршалл прыгают в самолет, летят повидать Винни. |
| And we put him on a plane of the Congo authorities. | Потом погружаем в самолет авиакомпании Конго. |
| He was coming out of the subway when the first plane hit the tower. | Он выходил из метро, когда первый самолет врезался в башню. |
| Call the field office, get us a plane and a car. | Звони в региональный офис, достань нам самолет и машину. |
| You miss your flight and the plane crashes. | Ты пропустил свой полет и самолет разбился. |
| What I want most is to shoot a plane down with my gun. | Ѕольше всего сейчас € хочу сбить самолет своим пулеметом. |
| This plane that was carrying those Satan CIA was shot down by my order. | Самолет с дьяволами из ЦРУ был сбит по моему приказу. |
| Mr.Mahone, you cannot get on a plane. | Мистер Махоуни, вам нельзя на самолет. |
| The plane fell... and we're buried. | Самолет упал... и мы погребены. |
| All we need is a plane, sir... | Нам нужен только самолет, сэр. |
| But you'll never get on that plane with a bomb. | Но ты никогда не сядешь на этот самолет с бомбой. |
| We'll put you and Ella on a plane. | Мы посадим тебя и Эллу на самолет в Швейцарию или Францию. |
| Tell me not to get on that plane. | Попроси меня не садиться на этот самолет. |
| Get on the plane, or else you're done. | Садись в самолет, иначе все. |
| Small plane went down near Government Canyon Park. | Небольшой самолет упал недалеко от Губернаторского Парка. |
| FBI was tracking a small plane that was flying low over the border, carried suspected smugglers. | ФБР отслеживает небольшой самолет, низко летевший через границу, осуществляющий контрабанду. |
| I'm off to see my parents, then I'm taking the plane. | Увидеться с родителями, а потом на самолет. |
| We just need to know if he got on the plane. | Нам просто нужно знать, сел ли он на самолет. |
| If we want to stop the courier, then we have to get on the plane. | Если мы хотим остановить курьера, то придется сесть на самолет. |
| I'd like you to order them to release their hold on that plane immediately. | Я хочу, чтобы вы приказали немедленно прекратить сдерживать этот самолет. |
| Don't get on the plane. I need you back. | Хэнк, не садись на самолет, ты должен вернуться. |
| Get on the plane, see Derek. | Садись на самолет, отправляйся в Дереку. |
| Bombing the compound was simply a reprisal for the loss of their plane. | Авиаудар был просто ответом на их сбитый самолет. |