And we think our main suspect tried to steal them, too. |
И мы думаем, наш главный подозреваемый пытался их украсть. |
No, I'm up for the part of this guy who the main guy kisses. |
Нет, я хочу получить роль того парня кого целует главный парень. |
I think main center's live. |
Я думаю, что главный центр жив. |
Great, the main man's here. |
Отлично, наш самый главный пришёл. |
I'm the main human in his life... |
Я главный человек в его жизни... |
I have fed all obtainable data to the main computer. |
Я загрузил все данные в главный компьютер. |
Let's hope our main attraction gets livelier. |
Давайте надеяться, что наш главный аттракцион станет живее. |
But I'm the main guy in this story. |
Но я главный герой в этой истории. |
All personnel report to the main level immediately. |
Всему персоналу явиться на главный уровень. |
This appears to be the main lab. |
Это, скорее всего, главный зал. |
The main instrument is hidden is under this protective dome. |
Главный прибор скрыт под этим защитным куполом. |
The main album we did on there was Matching Tie And Hanky. |
Главный альбом, который мы сделали там, был "Галстук против носового платка". |
You should be crossing the main foyer, heading for the stairs. |
Ты сейчас должен пересечь главный вход и идти вверх по лестнице. |
Corn is the main component in feed ingredients whether it's chicken, hogs, name it. |
Кукуруза главный компонента корма будь то курица или свинья или рогатый скот. |
You're my main man, my star. |
Ты мой самый главный человек, моя звезда. |
And I wasn't quite sure what the main character wanted. |
И я был не совсем уверен, чего хочет главный герой. |
The main culprit: habitat loss. |
Главный виновник - потеря среды обитания. |
That's really the main question before us today. |
Это действительно самый главный вопрос перед нами сегодня. |
The sailors got back to the main island and they told everyone what had happened. |
Моряки вернулись обратно на главный остров и рассказали всем, что произошло. |
The main problem is that it's wrong. |
Главный из них - то, что она ошибочна. |
And I can assure you she is the main conspirator in everything that happened today. |
А я заверяю вас, что она - главный организатор того, что произошло сегодня. |
I'm going to project myself into the main frame computer. |
Я должен ввести себя в главный процессор. |
All visitors must check out at the main office. |
Прошу всех посетителей пройти через главный выход. |
Our main suspect is dead, the only thing Stevens knew was where the farmhouse is, and... |
Наш главный подозреваемый мертв, единственное, что знал Стивенс - где находится ферма, и... |
The main investor and director, Joo-hyuk. |
Главный инвестор и директор, Чжу Хёк. |