Everyone at main street deli, this is for you guys. |
Ребята с Мейн Стрит Дели, это для вас. |
Because you knocked out Half the circuits on main street. |
Потому что из-за вас% замкнуло половину цепей на Мейн Стрит. |
You know, I'm hosting a fund-raiser for the hospital this weekend at that roller rink on South main. |
Знаете, я организовываю сбор средств для больницы в эти выходные на катке для роликов в Саус мейн. |
A white man just jump on his back, Main Street. |
Белый просто прыгает ему на спину, Мейн стрит. |
We're staying at the motel on Main Street. |
Мы остановились в мотеле на Мейн Стрит. |
She's moving towards the northwest corner of 3rd and Main. |
Она движется на северо-запад к углу 3-1 и Мейн. |
Looks like a parking lot in the 500 block of North Main. |
Какая-то парковка у дома 500 по Норс Мейн. |
But it all started right here at 261 Main Street. |
Все начиналось тут, на Мейн Стрит в доме 261. |
There's this awesome record store on Main and Ivy. |
Ты знаешь, есть чудесный магазинчик в Мейн и Иви. |
Pawn shop, First and Main. |
На углу Фёрст и Мейн, в ломбарде. |
Fernwood Avenue, with a chain-link fence, two blocks off of Main Street. |
Фернвуд Авеню, с проволочным забором, в 2 кварталах от Мейн стрит. |
Well, this should help... police standoff, Main and 5th. |
Так, это должно помочь... сигнал из полиции, пересечение Мейн и 5-той. |
He was killed then moved to Main Street. |
Его убили и перетащили на Мейн Стрит. |
Kennedy's motorcade makes a turn from Main onto Houston. |
Кортеж Кеннеди поворачивает с Мейн на Хьюстон. |
Pawn shop, First and Main. |
Ломбард на Фёрст и Мейн. Дальше. |
Was walking down Main Street with Barry, and... |
Мы шли по улице Мейн вместе с Барри, и... |
That, and there was a butcher I liked on Main Street. |
Да, а еще был хороший мясник на Мейн Стрит. |
He's working at Davis and Main. |
Он работает в "Девис и Мейн". |
Carla showed me a space today on Main Street that would be perfect for my gallery. |
Карла показала мне сегодня помещение на Мейн стрит, которое прекрасно подойдёт для моего галереи. |
I need the number of a law firm... Davis Main. |
Мне нужен номер юридической фирмы "Дэвис и Мейн". |
We came down Main Street, we didn't see her. |
Мы шли по Мейн стрит, но не видели её. |
Chas changed its name to Parsons Main, Inc. in January 1992. |
В январе 1992 года "Чэз" изменила свое название на "Парсонс Мейн, инк.". |
Just meet me at the Main Street Plaza in 45 minutes with the diamonds. |
Встретимся через 45 минут на Мейн Стрит Плаза, с вас алмазы. |
Looks like he's at 4221 Main Street. |
Похоже, он на улице Мейн Стрит, 4221. |
Dad, if we cut through Main, we can take Rosewood all the way. |
Папа, с Мейн мы попадем на Роузвуд. |