Английский - русский
Перевод слова Loved
Вариант перевода Любил

Примеры в контексте "Loved - Любил"

Примеры: Loved - Любил
I loved him like I never loved a guy and I don't love guys. Я никого так нё любил, как ёго, а я вёдь нё люблю мужиков.
I loved my husband, and he loved me! Я любила мужа, а он любил меня.
He loved Lori and he loved the kids. Он любил и Лори, и детей.
Loved the thrill of speed more than he loved his only daughter. Любил скорость больше, чем единственную дочь.
Despite what had happened, I was sure we were going to live happily ever after, because I loved him, and he loved me so much. Несмотря на то, что случилось, я была уверена, что мы будем жить «долго и счастливо», потому что я любила его, и он любил меня так сильно.
She knows that John loved her. Она знает, что Джон любил её.
Back in those days, I loved to play checkers. В те дни, я любил играть в шашки.
That is why I loved it. За это и я его любил.
Indeed, I doubt that Michael Garfield ever loved anybody but himself. Сомневаюсь, что Майкл Гарфилд когда-нибудь любил хоть кого-то, кроме себя.
I believe that he loved me. Кажется, и он любил меня.
Good kid, hard worker, loved to read. Хороший парень, трудяга, любил читать.
You told me you loved me. Что ты сказал мне, что любил меня.
It was like I already loved her. Мне показалось... словно я уже любил её.
Like I said, I loved Moshe. Как я уже говорил, я любил Моше.
Claire, and he loved you. Клэр, и он тебя любил.
You all loved it when you lived there. Почему? Ты любил его, когда там жил.
My... my dad loved this game. Мой... отец любил эту игру.
And now I know he loved to dance. А я теперь знаю, что он любил танцевать.
I've loved sati and now, in human form, I'll fulfill my duty. Я любил Сати и сейчас, будучи в человеческом облике, я исполню свой долг.
Because I loved him the most. Потому что я любил его больше всего.
He loved Wagner, especially the "Tragic Overture." It's him. Он любил Вагнера, в особенности, "Трагическую увертюру".
He said he's only loved three men in his entire life. Он сказал, что любил в своей жизни только троих мужчин.
It was never Beth I loved. Я любил, но не Бет.
Your wife was pretty and you loved her once. Твоя жена была красоткой и ты любил её когда-то.
And I hope you got no doubts how much I loved you, son. И надеюсь, ты не сомневаешься, что я любил тебя, сынок.