Английский - русский
Перевод слова Loved
Вариант перевода Любил

Примеры в контексте "Loved - Любил"

Примеры: Loved - Любил
I loved Vivian. I could never... Я любил Вивиан, я бы никогда...
The judge needs to see that the people that loved Wes - think Annalise is innocent. Судья должна увидеть, что те, кто любил Уэса, считают Эннализ невиновной.
You remind me of - of someone that I loved when I was a kid. Вы напоминаете мне... кое-кого, кого я любил будучи ребёнком.
Someone I loved was annihilated because of me. Женщину, которую я любил, уничтожили из-за меня.
Eventually no, but in the beginning I loved him. В конце концов - да, но в самом начале я любил его.
I know how this makes me look, Charlie... but I loved her. Я знаю, как это выглядит, Чарли... но я любил ее.
Lew Welch now realizes why I've always loved Neal Cassady. Лью Уэлч теперь понимает, за что я всегда любил Нила Кэссиди.
Second, I have always loved young people. Во-вторых, я всегда любил молодежь.
His Majesty loved to travel in the countryside and admire the boundless beauty that is to be found there. Его Величество любил путешествовать по сельской местности и наслаждаться теми безграничными красотами, которые можно там обнаружить.
So he tried to rescue her because he loved you. И он пытался спасти её, потому что любил вас.
I told her that I've always loved her. Сказал, что всегда любил ее.
I loved Europe but only on a mental plane. Я любил Европу, но только умозрительно.
He was in a relationship with Kat, and he loved her. У него были отношения с Кэт, и он любил её.
You think I really loved her? Думаешь, я и правда любил её?
William Hill, I loved you and you left. Уильям Хилл, я любил тебя и ты ушел.
I've always loved both women and men. Я всегда любил и женщин и мужчин.
Now it's gone and so are the only shoes I ever loved. Теперь он исчез так же как и единственная обувь, которую я любил.
Because if this man loved Eleanor, he would have had good reason to kill Ailnoth. Потому что этот мужчина любил Элеанор и у него была сильная причина убить Эйлнота.
It leaves the man who loved Eleanor. Остается человек, который любил Элеанор.
She told me that she loved me. Я любил ее, она сказала, что любит меня.
I helped him walk away from everything he loved to protect you and your innocence. Я помог ему сбежать от всего, что он любил, чтобы защитить вас и вашу невиновность.
Well, he loved England, but he lived in France. Ну, он любил Англию, а сам жил во Франции.
I loved it, but it ran away. Я любил её, но она сбежала.
Your father loved you, Katia. Твой отец любил тебя, Катя.
I've loved her all my life. Я любил её всю свою жизнь.