Примеры в контексте "Loved - Нравится"

Перевод

Примеры

Примеры: Loved — Нравится

• I thought you loved this stuff.

  Только не этот кошмар с тунцом! А я думал, тебе нравится.

• You know I've always loved laying things down.

  Мардж, ты же знаешь, как мне нравится укладывать разное.

• I thought you all loved my food.

  Я думал, что вам всем нравится моя еда.

• The people I spoke to loved your performance.

  Людям, с которыми я говорила, нравится твое выступление.

• No, I loved the virgin angle.

  Нет, мне нравится вся эта штука с невинностью.

• You know, I loved being a mom.

  Ты знаешь, мне нравится быть мамой.

• But still, I loved having my dad to myself in the morning.

  Но все-таки утром я понял, что мне нравится, что у меня есть отец.

• Said that he loved my top.

  Сказал, что ему нравится мой свитер.

• The space... that's what I loved about it.

  Пространство... вот и мне нравится.

• She loved how you stood by your husband.

  Ей нравится, как вы поддержали мужа.

• I thought you loved being a wife and a mother.

  Я думал тебе нравится быть женой и матерью.

• They loved tinkering with the lives of those mere mortals.

  Им нравится играть жизнями простых смертных.

• I always loved her definition of light.

  Мне нравится её определение "немного".

• And on the far wall here, a painting loved by Dickens fans.

  А на дальней стене висит картина, которая нравится поклонникам Диккенса.

• I thought you loved the clinic.

  Я думал, тебе нравится клиника.

• But I thought you loved campaigning.

  Но я думал, тебе нравится.

• I know you loved the captain.

  Я знаю, она нравится тебе.

• Mr Tilman, I have loved this house since I was a child.

  М-р Тиман, мне этот дом нравится еще с тех времен, как я была ребенком.

• I loved playing the part just in the room.

  Мне нравится играть просто в комнате.

• You know that I've loved working with you.

  Ты же знаешь, мне нравится работать с тобой.

• How you loved to listen to me, and when we kiss, what that means...

  О том... как тебе нравится меня слушать, и затем поцелуй, который значил...

• I've really loved having Joe around.

  А мне нравится, что в доме дети.

• I loved the enthusiasm and the emotion.

  Мне нравится ваше рвение и сопереживание.

• She continued, I really loved singing these songs.

  И продолжила: «Мне правда нравится петь эти песни.

• Everyone on the first floor loved your humorous ad.

  Каждому с первого этажа нравится твое забавное объявление.

Другие варианты перевода слова loved

• Любил
• Любила
• Любили
• Любимый
• Любит
• Люблю
• Нравилось
• Любишь
• Понравилось
• Любовь
• Любят
• Понравилась