Примеры в контексте "Loved - Любила"

Перевод

Примеры

Примеры: Loved — Любила

• You loved her like she was your own.

  Ты любила ее так, словно она была твоей собственной.

• She had two good eyes and she loved your daddy.

  У неё было два здоровых глаза, и она любила твоего папу.

• I loved that dress you cut in half.

  Я любила то платье, а ты разорвал его в клочья.

• She... she could have loved me.

  Она... она, может быть, любила бы меня.

• In his big craggy face was everything I loved about America.

  В его большом скуластом лице было всё? ... что я любила в Америке.

• People she looked up to, loved, admired...

  Кем-то, на кого она равнялась, любила, кем восхищалась...

• Remember, there was something that you loved about college...

  Помнишь, ты хотела рассказать, что ты любила в колледже больше всего...

• The truth is, I loved Michael Pearlman.

  Правда в том, что я действительно любила Майкла Перлмана.

• Stella had a child with another man who she still loved.

  У Стеллы был ребенок от другого мужчины, которого она все еще любила.

• Problem is every woman we've spoken to absolutely loved him.

  Проблема в том, что каждая женщина, с которой мы говорили, без ума любила его.

• Because I loved him and trusted him.

  Я согласилась, потому что любила и доверяла ему.

• She loved and admired you for the sacrifice of your happiness.

  Она любила тебя и восхищалась тобой за то, что ты пожертвовал своим счастьем.

• As a girl I loved horses.

  Когда я была маленькой, я любила лошадей.

• She loved red kites and blueberry Pop-Tarts.

  Она любила пироги с голубикой в красных воздушных змеев.

• I never loved anybody but you, Goodbye, Kate.

  Я никогда не любила никого, кроме тебя. Прощай. Кэйт.

• Maybe he did I loved him.

  Может, он и бил меня, но я любила его.

• You loved me the best way you could.

  Ты любила меня так сильно, как только была способна.

• I never loved him like I love you.

  Я никогда не любила его так, как люблю тебя.

• But she loved the man she married.

  Но она любила мужчину, за которого вышла замуж.

• Your wife must have loved her children very much.

  Ваша жена, должно быть, любила своих детей очень сильно.

• Everything that I ever loved you took from me.

  Всё, что я когда-либо любила, ты забрала у меня.

• I think I really loved him.

  Я думаю, я и вправду любила его.

• I loved you even before we met.

  Я любила тебя еще до того, как мы встретились.

• She stuck around because she loved us more.

  Она осталась с нами, потому что нас любила больше.

• I never really loved anyone except Robin.

  Я никогда никого по-настоящему не любила, кроме Робин.

Другие варианты перевода слова loved

• Любил
• Любили
• Любимый
• Любит
• Люблю
• Нравилось
• Любишь
• Понравилось
• Любовь
• Любят
• Понравилась
• Нравится