Английский - русский
Перевод слова Loved
Вариант перевода Любил

Примеры в контексте "Loved - Любил"

Примеры: Loved - Любил
He really loved that moment when he connected with a kid. Он очень любил, когда ему удавалось достучаться до ребенка.
And when the boy stole from him, this good man loved him anyway. И когда мальчик что-то украл у него, добрый человек всё равно любил его.
Even though, I loved her more than anything. Несмотря на то, что я любил её больше всего на свете.
My son loved Jack Durrance like a brother. Мой сын любил Джека Дарранса как брата.
More than I've ever loved anybody. Больше, чем я кого-либо любил.
I wanted so to make believe that- somebody loved me. Я хотела притвориться, что кто-то любил меня.
You see, freddie, bill never loved me. Знаешь, Фредди. Бил никогда не любил меня.
But ma'am, most of all, he loved the baseball. Но больше всего он любил бейсбол.
I won't blame you because you sincerely loved me. Никогда не стану обвинять, потому что когда-то ты искренне любил меня.
Dok Go Jin truly loved Gu Ae Jeong. Токко Чжин безумно любил Ку Э Чжон.
He loved Roxy as much as I did. Он любил Рокси так же сильно, как я.
Even Andrea admitted he loved the dog. Даже Андреа подтвердила, что он любил собаку.
He loved me and I know it. Он меня любил, я знаю.
I know how much Danny loved me. Я знаю, как Дэнни сильно меня любил.
I loved you like my own son О Сир, Я Вас любил Как собственного сына
I couldn't, but I assume Louis loved her, so... Так и есть. Но, наверное, Луис любил её, так что...
Besides, my dad loved bulldogs. Кроме того, мой папаша любил бульдогов.
Scared the government until they arrested the only thing I have ever loved. Я держал в ужасе все правительство прежде, чем они арестовали единственного человека, которого я когда-либо любил.
The first thing he loved was the water. В первую очередь он любил воду.
I mean, I wondered whether he ever loved me at all. Я задумалась, любил ли он меня когда-нибудь.
I loved her enough to abandon myself. Я любил ее так сильно, что от всего отказался.
Might've at least said you loved me. Ты бы мог сказать, что любил меня.
He loved to tell that story to the new hires. Он любил рассказывать эту историю новым сотрудникам.
I've loved Desiree like... Forever. Я любил Дезире... всю жизнь.
I loved her, and I made a vow... Я любил ее и принес клятву...