She's the only woman I've ever loved. |
Она - единственная, кого я любил. |
The real road to Mars was opened by a boy who loved skyrockets. |
Настоящая дорога на Марс была открыта мальчиком, который любил запускать ракеты в небо. |
I loved the service more than any man ever dared. |
Я любил службу больше, чем кто-либо другой. |
I composed it while I still loved. |
Я сочинил её, когда ещё любил. |
You just offended someone who loved you very much. |
Ты просто оскорбишь того, кто любил тебя. |
The prince sacrificed his life for the girl he loved. |
Принц пожертвовал своей жизнью ради девушки, которую любил. |
I loved her, and I made a vow... |
Я любил ее и дал клятву... |
But he loved you, that's for sure. |
Но он любил вас, это точно. |
He loved Judy, but he used his love as a bargaining tool. |
Он любил Джуди, но он использовал свою любовь в качестве инструмент торговли. |
I didn't see a lot of things... because I loved you. |
Я много чего не замечал, потому что любил тебя. |
Or he thinks I'm his first wife... whom he loved better. |
Или принимает меня за первую жену. Ее он любил больше. |
The only one I've ever loved is my cat. |
Единственный, кого я любил - мой кот. |
Or maybe he's saying it was real and he really loved you. |
Или, возможно, он говорит, что это было правдой, и он правда тебя любил. |
My old dad loved that picture house. |
Мой старый отец любил ту картину с лошадью. |
I had to tell Juliet that I loved her. |
Я сказал Джулиэт, что любил ее. |
Well, Tony always loved Christopher like a son. |
Тони всегда любил Кристофера как сына. |
As Gob was forced to send away someone he loved... |
Когда Джоб прогонял кого-то, кого любил... |
I loved them both, but... |
Я ведь любил их обоих, но... |
A career I loved, of which I was proud. |
Работы, которую я любил, которой я гордился. |
John Hernandez, on eight, loved his football. |
Джон Хернандез, на восьмом, любил свой футбол. |
I killed my dad, and I loved him. |
Убил отца, а я любил его. |
When I was young, I loved fairy tales. |
Когда я был маленьким, я любил сказки. |
I think I love her in a way I've never loved before. |
Люблю так, как никогда раньше не любил. |
You know, I loved your mother more than I can say. |
Знаете, я любил вашу маму больше, чем я могу выразить словами. |
I loved that bike that my father got for me. |
Любил велик, который мне купил отец. |