I always loved you, Cat. |
Я всегда любил тебя, Кэт. |
I have loved her through the birth of my three perfect children. |
Я любил ее, когда она родила З-х детей. |
He was mine, and I loved him. |
Он был мой, и я его любил. |
I've always loved this city ever since I was a kid. |
Я всегда любил этот город, еще с детских лет. |
Back in our land, you mentioned you loved someone once. |
В королевстве ты как-то говорил, что любил кого-то. |
I have lost so much that I loved. |
Я потерял многое из того, что любил. |
All at once, I lost the woman I loved and my ability to fly. |
Я потерял всё сразу - женщину, которую я любил и мою способность летать. |
I loved Madame Rosa and I'll continue to see her. |
Я любил мадам Розу и буду продолжать видеться с ней. |
Yes, your father loved this one... when he was a boy. |
Твой отец любил эту комнату, когда был маленьким. |
I loved her more than anything. |
Я любил ее больше, чем ничего. |
But, man, I loved her. |
Но, ребята, я любил ее. |
I don't think even Elvis loved his Priscilla. |
Не думаю, что Элвис любил свою Присциллу. |
He loved football, so... I think the thought of having his toe amputated was just unacceptable to him. |
Он любил футбол, поэтому мысль об ампутации пальца была для него неприемлема. |
I know how much your dad loved Christmas. |
Я знаю, насколько сильно твой отец любил Рождество. |
But most of all, I loved satisfying people's appetites... especially, my own. |
Но больше всего я любил утолять аппетиты, особенно мой собственный. |
Whoever he wrote it for, he loved her very much. |
Кто бы ни написал ее, он очень любил эту девушку. |
You know, I really loved her. |
Знаешь, я действительно её любил. |
Your dad loved to talk about this car. |
Твой отец любил говорить про эту машину. |
Elijah was such an inquisitive child, loved building things, taught himself to code when he was 12. |
Элайджа был таким любознательным ребенком, любил строить вещи, сам научился программировать, когда ему было 12. |
Your father loved you, Tommy. |
Ваш отец любил вас, Томми. |
You see, uncle Barney loved cooking up bachelor parties. |
Видите ли, дядя Барни любил организовывать мальчишники. |
Alex loved him like a father. |
Алекс любил его, как родного отца. |
Matty was good at everything, but he loved the water. |
Мэтти был хорош во всём, но он любил воду. |
I wish you'd loved me more. |
Я хотела, чтобы ты больше меня любил. |
I always felt that you already loved me when I gave you my hand. |
Мне всегда казалось, что ты уже любил меня когда мы обручились. |