I know that this is a bit much, but, Patrick, you always loved lamb. |
Я не знаю это немного перебор, но, Патрик, ты всегда любил ягненка. |
Masao loved sushi, too when he was at your age |
Когда Масао был в твоем возрасте, он тоже любил суси. |
You once loved a woman many years ago, but it turned out badly so you've never let yourself love again. |
Когда-то, давно, ты любил женщину, Но все обернулось плохо и ты не позволял себе полюбить вновь. |
Do you think Ed Samuel loved all of his wives equally? |
Ты думаешь, Эд Сэмюэл любил всех своих жен одинаково? |
If I've ever loved anyone, it's her. |
Если я кого любил, то лишь ее. |
No man ever loved her as you did, except her husband. |
Никто не любил ее так сильно, как вы, - кроме ее мужа. |
Actually, Teddy loved the Opera, so much so that he was on the board. |
На самом деле, Тедди настолько любил оперу, что даже входил в попечительный совет. |
Did I mention I loved "grease 2"? |
Я говорил, что любил фильм "Бриолин 2"? |
Jesse... you loved that dog, didn't you? |
Джесси... Ты любил свою собаку, правда? |
And he loved me so much, I didn't want to scare him. |
Он так меня любил, я не хотела пугать его. |
So we took off your clothes and you made this... whimpering puppy sound that Coach always loved. |
Потом мы сняли с тебя одежду, и ты издал такой скулящий щенячий звук, который так всегда любил тренер. |
You loved my father, I know... but so did l. |
Я знаю, что ты любил моего отца, но ведь я тоже его любил. |
A man of principle who loved my father, |
Принципиального человека, который любил моего отца, |
I thought I knew him, and he kept telling me he loved me. |
Я думала, что знаю его. и он продолжал говорить мне, он любил меня. |
I don't know whether I ever loved her or not, Harry. |
Не знаю, любил ли я ее когда-то, Гарри. |
If you loved me, you'd try it. |
Если бы ты меня любил, ты бы попробовал. |
I know how much you loved her. |
Я знаю на сколько ты любил ее |
"If you can find a way,"let him know I loved him. |
Если найдешь способ, дай ему знать, что я любил его. |
So you said you loved her. |
Значит, ты сказал, что любил ее? |
We hear Chuck Bass isn't the only one Who lost someone he loved this week. |
Мы слышали, что Чак Басс не единственный, кто потерял того, кого любил, на этой неделе. |
If you truly loved her, you wouldn't say that. |
Если бы ты действительно любил ее, ты бы так не говорил. |
If Marcel ever loved Kyle, he wouldn't treat his triends and his family so poorly. |
Если бы Марсель любил Кайла, он не относился бы так неадекватно к его друзьям и семье. |
Your father loved you and he did what he did. |
Твой отец любил тебя и делал, что делал. |
his pen and watch, all the things that he loved... |
его ручка и часы, все вещи, которые он так любил... |
I mean, it - it grossed me out, which he just loved. |
Я имею в виду, меня тошнило от одной мысли, что он это любил. |