| I loved Peter, I really did, but I wasn't in love with him. | Я любил Питера, действительно любил, но я не был в него влюблён. |
| Everyone I ever loved, anyone who ever meant anything to me, my family. | Всех, кого я когда-то любил, любого, кто когда-то что-то значил для меня, моей семьи. |
| To injure the woman I once loved? | Так ранить женщину, которую я любил? |
| you have not indeed loved the common people. | Ты никогда не любил простой народ. |
| I don't think anyone ever loved me the way that boy did, even if it lasted only a minute. | Наверное, никто никогда не любил меня так сильно, как этот малыш в тот короткий миг. |
| And he - he loved her more than... he ever felt possible. | И он... он любил её сильнее, чем когда-либо мог себе представить. |
| You know I've always loved this room. | ы знаете я всегда любил эту комнату. |
| He raised me, he loved me, and I threw that all away the moment I became your daughter. | Он меня растил, любил, а я послала всё это к чёрту, когда стала твоей дочерью. |
| I loved her and I lost her. | Я любил её и потерял её. |
| I can't walk out of here with people thinking that I killed the girl I loved... still love. | Я не могу отсюда выйти, пока люди думают, что я убил девушку, которую любил... до сих пор люблю. |
| As much as I loved him, I didn't want to be anything like my dad. | Как бы сильно я ни любил своего отца я не хотел стать таким, каким был он. |
| Then all the reindeer loved him and they shouted out with glee | Ни один олень не любил его И они кричали веселясь |
| You can't leave him like that, Alan, knowing you killed the lad he loved. | Вы не можете оставить все так, Алан, зная, что вы убили того, кого он любил. |
| One about a woman I loved and lost? | Про девушку, которую я любил и потерял. |
| that a poor girl once loved you | о той, кто однажды любил тебя. |
| I always loved her definition of "light." | Я всегда любил ее определение "легкий". |
| It's been hard to watch you become a remnant of the person I once loved. | Тяжело смотреть на остатки человека, которого я любил. |
| I wasn't angry at her. I loved her a lot. | Я не сердился на неё - любил сильно. |
| You asked me if I ever loved anyone before, right? | Ты спрашивала, любил ли я кого-нибудь. |
| I loved your mother, Peter! | Я любил твою маму, Питер! |
| He loved Star Wars so we used to go and see it every weekend. | Он тоже любил "Звёздные войны", и мы каждую субботу ходили в кино. |
| My uncle he loved that dog, but he knew he had to be put down. | Дядя... любил эту собаку, но он знал, что пса придется усмирить. |
| He loved Castro or he was working for the Russians? | Он любил КАстро или работал на русских? |
| I loved Generys with a passion that she just laughed at. | Я любил Генерис со страстью, над которой она насмеялась |
| He loved to make jokes, but with a serious expression on his face. | Он очень любил шутить, но с очень серьезным выражением лица. |