Английский - русский
Перевод слова Loved
Вариант перевода Любил

Примеры в контексте "Loved - Любил"

Примеры: Loved - Любил
Now, maybe Denny loved Olivia. I don't know. Может быть, Денни и любил Оливию, не знаю.
In spite of all the things he did, I loved him. Несмотря на все, что он сделал, я любил его.
And you loved me like a father once. И когда-то ты любил меня, как отца.
I loved you, cared for you. Я любил тебя, заботился о тебе.
And none loved her more than Niklaus. Никто не любил ее сильнее, чем Николаус.
But John loved you, Molly. Но Джон любил тебя, Молли.
He loved you to the very end. Он любил тебя до самого конца.
No, I think I've loved you all along. Нет, думаю, я любил тебя всё это время.
When I was a kid, I loved the film Jurassic Park. Когда я был ребёнком, я любил фильм "Парк Юрского периода".
He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds. Он любил смотреть на серое небо, когда солнце проглядывает сквозь толщу облаков.
I loved watching planes barrel over our holiday home in the countryside. Я любил смотреть на самолеты, проносившиеся над нашим загородным домом.
That's Arthur Leipzig's original photograph I loved. Это оригинальная фотография Артура Лейпцига, которую я любил.
In his deeply authentic self, he also loved needlepoint. Глубоко в своем подлинном я, он также любил вязание.
He loved me and I killed him, Ophelia. Он меня любил, а я убил его, Офелия.
He had an enormous amount of love, he loved everybody. Он обладал любовью в гигантском объеме, он любил всех.
I chased off anyone who's ever loved me. Я разогнал всех, кто когда-то любил меня.
Daddy loved you so much he hid the most important thing the world has ever known... in you. Отец настолько любил тебя, что спрятал самую важную вещь, которую когда-либо знал этот мир в тебе.
By someone who really, really loved you a lot. От того, кто вас действительно очень сильно любил.
The only woman I ever loved got me ten years without even trying. Единственная баба, которую я любил, упекла меня на 10 лет.
And I said no, because he loved that car. А я сказала нет, потому что он любил ее.
Every person that works here loved and respected him. Каждый, кто тут работает, любил и уважал его.
I'm sure he loved you, too. Я уверен, он любил тебя так же.
He loved those shoes, remember. Он любил эти кроссовки, запомни.
Of course I loved her but from a distance. Конечно, я любил нее, но на расстоянии.
He told me he loved me. Он говорил, что любил меня.