As much as anyone, I loved him and trusted him. |
Я любил его... и доверял ему больше всех. |
They killed the woman you loved. |
Они убили женщину, которую ты любил. |
I loved Fernand for his sweet ignorance. |
Я любил Фернанда за его простодушие. |
He was an amphibian who loved others. |
Он был амфибией, который любил других. |
I'm not embarrassed to have loved him or to miss him. |
Я не стыжусь того, что любил его и скучаю по нему. |
A car Jeremy loved so much that he bought two of them... |
Машину, которую Джереми настолько любил, что купил 2 таких. |
Larry loved praise with the hope of a beaten puppy. |
Ларри любил похвалу и надеялся как побитый щенок. |
Tell my daughter... her daddy loved her. |
Скажи моей дочери, что папа ее любил. |
That Volvo that he loved so much. |
Тот Вольво, который он так любил. |
I loved Ian Rich for a day. |
Один день я любил Иэна Рича. |
She was Eddie's kryptonite, only thing he loved more than that band. |
Она была его криптонитом, единственной, кого он любил больше, чем группу. |
We all know that the Teacher loved you differently from other women. |
Мы знаем, что Учитель любил тебя более, чем прочих женщин. |
He loved Russia... wanted to be buried in Russian soil. |
Он любил Россию. Хотел быть похоронен в русской земле. |
You are all the things that you loved... |
Ты это все вещи, которые ты любил... |
I once loved a guy, didn't love me back. |
Я однажды любила парня, который не любил меня. |
Poor little middle-class boy, not loved enough by his nasty dad. |
Бедный мальчик из среднего класса, которого недостаточно любил его неприятный отец. |
I loved her like crazy, but it was a short thing. |
Я любил её как сумасшедший, но это длилось недолго. |
He loved me, whether you like it or not. |
Он меня любил, нравится это тебе или нет. |
Billy did something for me that allowed me to marry the only woman I ever loved. |
Билли сделал кое-что для меня, благодаря чему я женился на единственной, кого я когда-либо любил. |
No matter his faults, he loved you. |
Как бы он не поступал, он тебя любил. |
I spent years away from the things I loved. |
Много лет я жил вдалеке от вещей, которые любил. |
I have loved and admired Denny Crane a lot longer than you have. |
Я любил и почитал Дэнни Крейна намного дольше, чем ты. |
I know he loved a good barbecue. |
А ещё он любил жарить барбекью. |
Today we remember and say goodbye to a man who loved his country, madly. |
Сегодня мы вспоминаем и попрощаться с человеком, который безумно любил свою страну. |
He loved his best friend, Patrick. |
Он любил своего лучшего друга Патрика. |