| I loved that girl like she was my own. | Я любил эту девочку как родную. |
| Took everything that I ever loved. | Забрали все, что я любил. |
| I loved her... more than my own. | Я любил её больше собственных детей. |
| 'The women I loved, Priscilla, she was gone. | Женщина, которую я любил, Присцилла, она ушла. |
| But was there a king-emperor, who loved parades. | Зато был царь-император, который очень любил принимать парады. |
| I made you a very rich man doing exactly what you loved. | Я сделал тебя богатым человеком делая в точности то, что ты любил. |
| He loved going to work, being with people. | Он любил ходить на работу, быть с людьми. |
| Beth, I loved your sister. | Бэт, я любил твою сестру. |
| Because everything that you've ever loved is gone. | Потому что все, что ты любил исчезнет. |
| But the person I loved was no longer in residence. | Но человека, которого я любил, больше не было с нами. |
| I loved, admired and respected her for what she was. | Я любил, восхищался и уважал ее за то, кем она была. |
| When I saw you 10 years ago, you loved what you did. | Когда я видела тебя десять лет назад, ты любил своё дело. |
| I know how much you loved your money. | Я знал, как ты любил свои деньги. |
| He always loved shredded beef tamales, and they ended up sealing his doom. | Он всегда любил тамале с говядиной и они запечатлелись в его судьбе. |
| He loved his son with a blind partiality. | Он любил своего сына слепо и пристрастно. |
| You blew up my car. I really loved that car. | Ты взорвал мою машину, а я её очень любил. |
| I just hope Colin knows how much his dad loved him. | Надеюсь, Колин знает, как сильно его любил отец. |
| H.R. paid the price that he did because he loved these people. | Гар заплатил такую цену, потому что любил этих людей. |
| But maybe it's not about being loved by somebody else. | Но, может, дело не в том, чтобы кто-нибудь любил тебя. |
| Also Ivan loved to assign a category of complexity to a fire. | Ещё Иван очень любил присваивать пожару категорию сложности. |
| I gave up a girl that I loved. | Я бросил девушку, которую любил. |
| I have loved and lost more than you shall ever know. | Я любил и терял больше, чем тебе того знать. |
| I loved her more than enough. | Я любил её больше, чем достаточно. |
| I've loved you the best I could. | Я любил тебя так, как только мог и умел, Изабель. |
| So you tell me why I shouldn't think you killed the man who properly loved your missus. | Так скажи мне, почему бы мне не считать, что ты убил человека, который действительно любил твою жену. |