He was a wise man, but he just loved playing with that wheat thresher. |
Он был мудрым человеком, но просто он любил играть с этой пшеничной молотилкой. |
She says if I loved her I'd quit the climb. |
Говорит, что если бы я любил ее, отказался бы от восхождения. |
And you know I've always loved you. |
Ты же знаешь, я всегда любил тебя. |
Will always loved Christmas, you know. |
Понимаешь, Уилл всегда любил Рождество. |
No one loved Simone more than I did. |
Никто из вас так не любил Симоне, как я. |
All those who have loved me have lived to regret it. |
Те, кто любил меня позже пожалели об этом. |
She was like a sister and a best friend... and I loved her. |
Она была похожа на сестру и лучшего друга... и я любил её. |
I loved you too, jen. |
Я тоже тебя любил, Джен. |
My grandfather also had one that he loved and I did keep it. |
У моего деда тоже был ключ, который он любил, и я сохранил его. |
Your tears on the earth will show him that you loved him. |
Твои слезы, упавшие на землю, покажут, что ты любил его. |
Aunt Nieta liked to sing in the I loved to hear her voice. |
Тётя Ниета любила петь в ванной, а я любил слушать её голос. |
You had teardrops in... John Richardson loved her kindly. |
Джон Ричардсон любил её всем сердцем. |
Oswald... you loved him, and he betrayed you. |
Освальд... ты любил его, и он предал тебя. |
I've always loved you, Teri. |
Я всегда любил тебя, Тери. |
I loved every stick of furniture in that place. |
Я любил там каждый предмет мебели. |
I loved him so much, and he turned his back on us. |
Я так его любил, а он повернулся к нам спиной. |
Your husband loved you, Mrs. Kennedy. |
Ваш муж любил вас, миссис Кеннеди. |
You know how I always loved being on the water. |
Ты знаешь, как я всегда любил быть на воде. |
But, I still loved Dona Julia. |
Но я все ещё любил Донну Джулию. |
He really loved you very much. |
Он действительно любил тебя очень сильно. |
We will always remember him as a great visionary who loved his country, Africa and the entire world. |
Мы будем всегда помнить о нем, как о великом провидце, который любил свою страну, Африку и весь мир. |
He loved fighting to make the rent. |
Он любил бороться, чтобы платить за аренду. |
I really loved that video chat. |
А я так любил этот видеочат. |
Ligaya is the woman who has loved most. |
Лигайя - женщина, которую я любил больше всего на свете. |
They said there was a woman Tae Seong loved. |
Девушка, которую любил Хон Тхэ Сон. |