Примеры в контексте "Loved - Полюбил"

Перевод

Примеры

Примеры: Loved — Полюбил

• No wonder Huck loved me instead of you.

  Неудивительно, что Гек полюбил меня, а не тебя.

• You know, I loved a girl who doesn't even exist.

  Знаешь, я полюбил девушку, которой даже не существует.

• Malka has only ever loved the same woman.

  Раз и навсегда Малка полюбил одну единственную женщину.

• And I just loved it and hung it up.

  И я просто полюбил это и решил с этим связаться.

• No, actually, he loved it.

  Нет, на самом деле, он полюбил его.

• Once I thought that I loved.

  Однажды я думал, что полюбил.

• When she had the prince's hair in her necklace thing he loved her.

  Когда она положила волос принца в тот кулон, что носила на шёё, он полюбил ёё.

• I've loved you since the first time I saw you in e second grade.

  Я полюбил тебя, как только впервые увидел, во втором классе.

• I've loved birthdays ever since that day.

  С тех пор я полюбил дни рождения.

• I loved her from the minute I saw her.

  Я полюбил ее с первого взгляда.

• She was the only person I've loved for a long time, and...

  Она единственный человек, кого я полюбил за очень многие годы и...

• I'm the same person I was when he loved me.

  Я совершенно такая же, какой он меня полюбил.

• Tyler immediately loved Jam Band's sound, and wanted to combine the two bands.

  Тайлер немедленно полюбил звучание Jam Band и хотел объединить две группы.

• Before I knew I loved you.

  Еще прежде, чем я полюбил тебя.

• I loved her from the beginning.

  Я полюбил её с первой минуты.

• He was the only person she had really loved.

  Это была первая девушка, которую он полюбил.

• Since the very first minute I saw you I have loved you.

  Я полюбил вас с той минуты, как увидал.

• And not because of profit just loved it!

  И не только из-за хороших прибылей - он его полюбил!

• Then he did this stunt with the airplane... and then everybody loved him again.

  Затем он сделал этот трюк с самолетом... и каждый полюбил его снова.

• And I loved you the moment I saw you.

  Я полюбил тебя, как только увидел.

• I've loved him Since we were kids 6 years old.

  Я полюбил его ещё когда нам было по 6 лет.

• I did what I did not to slight you, but because I loved another.

  Я поступил так без намерения оскорбить, а потому, что полюбил другую.

• Your mother was the first person I loved.

  Твоя мама была первым человеком, которого я полюбил.

• You're the first person I've ever really loved in my whole life.

  Ты первый, кого я полюбил в своей жизни.

• From the first moment I saw her, I loved her.

  Полюбил с того мига, как впервые увидел.

Другие варианты перевода слова loved

• Любил
• Любила
• Любили
• Любимый
• Любит
• Люблю
• Нравилось
• Любишь
• Понравилось
• Любовь
• Любят
• Понравилась