Ammunition stockpile and small arms destruction |
Уничтожение накопленных боеприпасов и стрелкового оружия |
Haulm destruction was not carried out when necessary |
не было проведено уничтожение ботвы; |
Habitat alteration and destruction. |
Изменение и уничтожение среды обитания. |
C. Pillaging and destruction of property |
С. Грабежи и уничтожение имущества |
In Destruction Derby, the player earns points by destroying other cars in a large, trackless arena called The Bowl; in Stock Car Racing, the player must finish in first place, and no points are awarded for destroying cars. |
В Destruction Derby игрок зарабатывает очки, уничтожая другие автомобили на большой, бездорожной арене под названием The Bowl; В Stock Car Racing, игрок должен финишировать на первом месте, и очки за уничтожение автомобилей не начисляются. |
(b) Storage and stockpile destruction; |
Ь) Хранение и уничтожение запасов |
Our planet's headed for destruction. |
Наша планета обречена на уничтожение. |
It was art... the destruction of a human being. |
Уничтожение человеческого существа было искусством. |
For destruction of property. |
За уничтожение его имущества. |
you are for the wholesale destruction of the rain forest. |
ты за полное уничтожение джунглей. |
The destruction having no purpose. |
Уничтожение не имеющее цели. |
So I've cancelled the destruction? |
Итак, я отменил уничтожение? |
Demolition of houses and destruction of property |
Снос жилых домов и уничтожение имущества |
Arsenal actually faked its own destruction. |
Арсенал симулировал своё уничтожение. |
You have ensured the destruction of Division. |
Ты обеспечила уничтожение Отдела. |
Or mutually assured destruction? |
Или взаимное гарантированное уничтожение? |
This is destruction of evidence! |
Это же уничтожение улик! |
The destruction of Aleppo continues without pause. |
Уничтожение Алеппо продолжается без перерыва. |
The destruction of the forests continues mercilessly. |
Продолжается безжалостное уничтожение лесов. |
Retention and destruction of records |
Хранение и уничтожение учетных документов |
The destruction of your vessel has been delayed. |
Уничтожение вашего судна откладывается. |
Not combat or physical destruction. |
Не битва или физическое уничтожение. |
To exact revenge on the destruction of the settlement. |
Отомстить за уничтожение поселения. |
And the habitat destruction is unbelievable. |
Уничтожение ареала - трудно представить. |
The pillbox destruction was unavoidable. |
Уничтожение дотов было неизбежным. |