You are so adorable, Chuck. |
Чак, ты просто восхитителен. |
Chuck, this one's got a bug. |
Чак, это очередная ошибка. |
Chuck has no say in this. |
Чак тут ничего не решает. |
Chuck and Joanne are going to be waiting. |
Чак и Джоан будут ждать. |
Chuck and I have been there. |
Чак и я были там |
What happened, Chuck? |
Что же случилось, Чак? |
That was beautiful, Chuck. |
Это было прекрасно, Чак. |
It's burning brighter, Chuck. |
Гораздо лучше, Чак. |
Chuck thinks so, too. |
Чак тоже так думает. |
You're fired, Chuck. |
Ты уволен, Чак. |
Chuck, you're handling this really well. |
Чак, ты отлично справляешься. |
Chuck, what's wrong? |
Чак, что не так? |
Chuck, is this Intersect withdrawal? |
Чак, это удаление Интерсекта? |
Chuck, can you hear me? |
Чак, ты слышишь меня? |
Good work, Chuck! |
Отличная работа, Чак! |
It's not that, Chuck. |
Это не так, Чак |
Chuck, you found it. |
Чак, ты нашел его |
Sure feels like it, Chuck. |
Именно что вонзаем, Чак. |
Chuck, I'm serious! |
Чак, я серьезно! |
Chuck will catch up in a minute |
Чак догонит тебя через минуту. |
Chuck is fun, okay? |
Чак забавный, хорошо? |
Chuck said it came for you this morning. |
Чак сказал это пришло утром. |
Chuck, jam their transmitters. |
Чак, заглуши их передатчики. |
Chuck, give me the core. |
Чак, отдай мне источник. |
Chuck, ease on the brakes. |
Чак, отпусти тормоза. |