Примеры в контексте "Chuck - Чак"

Перевод

Примеры

Примеры: Chuck — Чак

• Chuck knows that you are not a sfigato.

  Чак, ты знаешь, что ты не неудачник.

• It was not what I wanted, Chuck.

  Это было не то, что я хотел, Чак.

• Chuck, you're not hearing me.

  Чак, ты меня не слушаешь.

• I want you to teach me, Chuck.

  Я хочу, чтобы ты обучил меня, Чак.

• It's up to you, Chuck.

  Всё зависит от тебя, Чак.

• Chuck, you'll be in the museum's control room in case we have any other snags.

  Чак, ты будешь в комнате управления музеем, на случай какой-нибудь загвоздки.

• Chuck and I can handle the mask.

  Я и Чак справимся с маской.

• You saved my life, Chuck.

  Ты спас мне жизнь, Чак.

• No one throws a stakeout like Chuck Bartowski.

  Никто не проводит слежки так, как это делает Чак Бартовски.

• You're on your own, Chuck.

  Чак, теперь ты действуешь сам по себе.

• Chuck, you have to get to the mole before he leaves.

  Чак, ты должен добраться до "крота" раньше, чем он уйдет.

• You did a great job last night, Chuck.

  Ты хорошо поработал вчера, Чак.

• Your mission isn't over, Chuck.

  Твое задание еще не завершилось, Чак.

• The decision is yours, Chuck, but please know that there is no turning back.

  Решать тебе, Чак, но знай, что обратной дороги нет.

• Can't answer that one for you, Chuck.

  Не могу ответить на этот вопрос за тебя, Чак.

• Becoming an alias, Chuck, is unlike anything you've had in your spy training before.

  Выдавать себя за другого, Чак, не похоже ни на что, с чем ты сталкивался во время своей шпионской тренировки.

• Chuck, Rafe wasn't going to meet with your usual spies.

  Чак, Рейф не собирался встречаться с обычными шпионами, к каким ты привык.

• Devon, can you believe that Chuck made this?

  Дэвон, можешь поверить в то, что Чак сделал это?

• Chuck, I speak fluent Italian.

  Чак, я бегло говорю по-итальянски.

• You didn't go far enough, Chuck.

  Нет, ты зашел не слишком далеко, Чак.

• Chuck, I've made a commitment, and not just to Shaw.

  Чак, у меня обязательства, и не только перед Шоу.

• Chuck, we have an urgent situation.

  Чак, у нас срочная ситуация.

• I'm sure Chuck will be at our going-away party.

  Я уверен, Чак будет присутствовать на нашей прощальной вечеринке.

• You know, Chuck, I can't fake this.

  Чак, я больше не могу симулировать.

• I noticed that Chuck left behind his eczema moisturizing cream, which he needs a prescription for.

  Я заметил, что Чак забыл свой увлажняющий крем для экземы, а для его получения ему нужен рецепт.

Другие варианты перевода слова chuck

• Чака
• Чаком
• Чаку
• Чаке
• Chuck
• Бросить
• Передка
• Лопаточной
• Выбросить
• Бросать